Sail On, Sailor
| Sail On, Sailor | |
|---|---|
| The Beach Boys | |
| Veröffentlichung | Februar 1973 |
| Länge | 3:22 |
| Genre(s) | Rock |
| Autor(en) | Brian Wilson, Tandyn Almer, Van Dyke Parks, Ray Kennedy, Jack Rieley |
| Produzent(en) | The Beach Boys |
| Album | Holland |
Sail On, Sailor (auf den Originalpressungen fälschlicherweise mit „Sail On Sailor“ betitelt) ist ein Lied der US-amerikanischen Rockband The Beach Boys aus ihrem 1973 erschienenen Album Holland. Er wurde hauptsächlich von Van Dyke Parks und Brian Wilson zusammen mit Ray Kennedy, Tandyn Almer und Jack Rieley geschrieben. Der Leadsänger des Songs ist Blondie Chaplin, was diesen Song zu einem der wenigen bekannten Songs der Band macht, die nicht von Mike Love, Brian Wilson oder Carl Wilson gesungen wurden.[1]
Produktion
Im Oktober 1972 lehnte Warner die Originalversion von Holland der Beach Boys ab, die „We Got Love“ als Eröffnungssong enthielt, da sie keinen potenziellen Hit-Single enthielt.Vorlage:Sfn Laut Parks „kam Holland in den Büros in Burbank an und alle in den Bereichen A&R, Promotion und Vertrieb waren sich einig, dass das Album ‚unveröffentlichbar’ war.“
Nach einer Diskussion unter den Führungskräften von Warner sagte Parks, dass er die oben erwähnte Kassette mit „Sail On, Sailor“ habe, und schlug vor, den Song als Titelsong des Albums aufzunehmen. Vorlage:SfnVorlage:Sfn Das Label forderte die Beach Boys daraufhin auf, den ihrer Meinung nach schwächsten Titel („We Got Love“) zu streichen und durch diesen Song zu ersetzen.
Die Beach Boys nahmen den Song schließlich am 28. November 1972 in den Village Recorders unter der Produktion von Carl Wilson auf. Brian erinnerte sich daran, dass er mit dem Song „völlig unfähig“ gewesen sei und dass er es versäumt habe, zu den Sessions zu erscheinen.[1] Ricky Fataar sagte: „Ich erinnere mich, dass Carl Brian anrief und fragte: ‚Ist das der richtige Akkord?‘ und ‚Was für ein Groove ist das?‘ Brian war zu Hause am Telefon und sagte uns, was wir mit dem Song machen sollten. Er hatte die Idee, dass Carl einen Teil spielen sollte, der wie ein SOS-Morsezeichen klang ... ‚Dd-dd-dd dd-dd-dd‘, und Carl ging hinaus und spielte das, und es war genau richtig.“
Der Leadgesang wurde zuerst von Dennis Wilson versucht, der den Gesang einmal sang, bevor er zum Surfen ging. Carl war der nächste, der sich am Gesang versuchte, aber dann schlug er vor, dass Blondie Chaplin es versuchen sollte. Nach zwei Takes entschied Carl, dass Chaplins Gesang als Leadgesang verwendet werden sollte.[2]
Veröffentlichung
Sail On, Sailor wurde im Februar 1973 als Lead-Single aus Holland veröffentlicht, zusammen mit Only with You auf der B-Seite, und erreichte Platz 79 der Billboard Hot 100. Am 10. März 1975 wurde sie erneut veröffentlicht (ebenfalls mit Only with You auf der B-Seite) und erreichte mit Platz 49 eine höhere Platzierung.
In Großbritannien wurde Sail On, Sailor im Juni 1975 als Single veröffentlicht, schaffte es jedoch nicht in die Charts. Der Texter von Pet Sounds, Tony Asher, lobte den Song als „einfach großartig“, obwohl er nach Beendigung seiner Zusammenarbeit mit Brian Wilson seine Abneigung gegenüber einem Großteil der Arbeit der Band zum Ausdruck gebracht hatte.[3]
Coverversionen
- 1976 – KGB, KGB (Leadgesang von Ray Kennedy)
- 1977 – Steve Hunter, Swept Away
- 1980 – Ray Kennedy, Ray Kennedy
- 1986 – Ray Charles, The Beach Boys 25 Years Together: A Celebration in Waikiki
- 1995 – Golden Earring, Love Sweat
- 1996 – Shawn Colvin, Head Above Water
- 2001 – Darius Rucker & Matthew Sweet, An All-Star Tribute to Brian Wilson
- 2002 – The Bluetones, "After Hours"
- 2002 – Sting with Lulu, Together
- 2003 – Jimmy Buffett, Meet Me In Margaritaville: The Ultimate Collection
- 2007 – Jamie Cullum, Musicares Presents A Tribute to Brian Wilson
- 2007 – Sean Lennon & Mark Ronson, BBC Electric Proms
- 2021 – A.J. Croce, By Request
- 2021 – Mitch Rocket, 1979/Sail On Sailor
- 2021 – Los Lobos, Native Sons
Literatur
- Keith Badman: The Beach Boys: The Definitive Diary of America's Greatest Band, on Stage and in the Studio. Backbeat Books, 2004, ISBN 978-0-87930-818-6 (englisch, archive.org).
- Peter Ames Carlin: Catch a Wave: The Rise, Fall, and Redemption of the Beach Boys' Brian Wilson. Rodale, 2006, ISBN 978-1-59486-320-2 (englisch, archive.org).
- Steven Gaines: Heroes and Villains: The True Story of The Beach Boys. Da Capo Press, New York 1986, ISBN 0-306-80647-9 (englisch, archive.org).
- Barney Hoskyns: Hotel California: The True-Life Adventures of Crosby, Stills, Nash, Young, Mitchell, Taylor, Browne, Ronstadt, Geffen, the Eagles, and Their Many Friends. John Wiley and Sons, 2007, ISBN 978-0-470-12777-3 (englisch, google.com).
- Jon Stebbins: The Beach Boys FAQ: All That's Left to Know About America's Band. Backbeat Books, 2011, ISBN 978-1-4584-2914-8 (englisch, google.com).
- Dominic Priore: Smile: The Story of Brian Wilson's Masterpiece. Sanctuary Publishing Ltd., 2005, ISBN 1-86074-627-6 (englisch).
- Timothy White: The Nearest Faraway Place: Brian Wilson, the Beach Boys, and the Southern Californian Experience. Macmillan, 1996, ISBN 0-333-64937-0 (englisch, archive.org).
Weblinks
- Liedtext bei Genius.com
- Audio auf YouTube
Einzelnachweise
- ↑ a b Brian Wilson: Brian on "Sail On Sailor". In: YouTube. 23. April 2020, abgerufen am 3. September 2021 (englisch).
- ↑ The Beach Boys :: „Sail On, Sailor“. In: Rolling Stone. 2. Dezember 2022, abgerufen am 26. August 2025 (deutsch).
- ↑ Nick Kent, Iggy Pop: The Dark Stuff: Selected Writings On Rock Music Updated Edition. Hachette Books, 2009, ISBN 978-0-7867-3074-2, S. 26 (englisch, google.com).