Černá u Kraslic

Černá Schwarzenbach
Hilfe zu Wappen
Basisdaten
Staat:	Tschechien Tschechien
Region:	Karlovarský kraj
Bezirk:	Sokolov
Gemeinde:	Kraslice
Fläche:	654,26 ha
Geographische Lage:	50° 17′ N, 12° 27′ O50.28124412.443071630
Höhe:	630 m n.m.
Einwohner:	10 (2011)
Kfz-Kennzeichen:	K
Struktur
Status:	Katastralgemeinde katastrální území
Ortsteile:	Schwarzenbach, Neustadt, Kasper, Ziegelhütte, Sponedl, Otten, Büchsenmacher, Waffenhammer

Černá (deutsch Schwarzenbach, auf manchen alten Karten und in Veröffentlichungen auch Schwarzbach^[1][2][3]) ist ein Ortsteil der Stadt Kraslice in Tschechien.

Černá liegt im Süden des Stadtgebiets von Kraslice einen Kilometer Luftlinie von der Gemeindegrenze zu Absroth entfernt. Früher war dies die Grenze zwischen dem Landkreis Graslitz und dem Landkreis Eger.

Nach dem Franziszeischen Kataster von 1842 war die alte Gemeinde Schwarzenbach in neun Riede gegliedert, die mit Buchstaben bezeichnet waren, darunter der Ortsried mit dem Dorf Schwarzenbach:^[4]

• A Ortsried (das Dorf Schwarzenbach)
• B Passfelder (ein Teil des Ortsteils Neustadt)
• C Filzloh (ein Teil des Ortsteils Neustadt)
• D Steinholz (ein Teil des Ortsteils Neustadt)
• E Hau (Ortsteil Kasper und ein Teil des Ortsteils Neustadt)
• F Bernfelder (Ortsteil Ziegelhütte)
• G Hammerseugl (Ortsteile Sponedl und Otten)
• H Hammergasse (Ortsteile Büchsenmacher und Waffenhammer)
• I Kirchwegacker

Die bebauten Flurstücke sind streng genommen keine Teile der Riede, sondern werden von diesen umgeben und werden ebenso wie Wege und Gewässer in separaten Flächenkategorien erfasst.

Auf der gleichen Karte sind neben dem eigentlichen Dorf Schwarzenbach (das seinerseits in das Obere Dorf und das Untere Dorf gegliedert war) sieben weitere Ortsteile auszumachen, mit Ausnahme der Neustadt (tschechisch Nové Mesto, mit fünf Anwesen und mit dem angesichts der Ortsgröße irreführenden Namensbestandteil -stadt) durchweg Einöden: Neustadt (mit Gehöften in den Rieden Filzloh, Steinholz, Hau und Paßfelder), Kasper, Ziegelhütte, Sponedl, Otten, Büchsenmacher und Waffenhammer:

• Schwarzenbach (umgeben vom Ortsried)
  • Unteres Dorf (Hausnummern 1 bis 9 und 5–34)
  • Oberes Dorf (Hausnummern 10 bis 18)
• Neustadt (Hausnummern 19 bis 23)
• Kasper (Hausnummer 24, umgeben vom Ried Hau)
• Ziegelhütte (Hausnummer 39, umgeben vom Ried Bernfelder)
• Sponedl (Hausnummer 40, umgeben vom Ried Hammerseugl)
• Otten (Hausnummer 41, umgeben vom Ried Hammerseugl)
• Büchsenmacher (Hausnummer 35, umgeben vom Ried Hammergasse)
• Waffenhammer (Hausnummer 36, umgeben vom Ried Hammergasse) (Mühle am Leibitscher Bach)^[5]

Nachbargemeinden von Schwarzenbach waren:

Kirchberg	Kirchberg	Lauterbach
Waltersgrün		Konstadt
Abtsroth (Landkreis Eger)	Leopoldhammer (Landkreis Falkenau an der Eger)	Frankenhammer

Viele Orte des Schönbacher Ländchens sind vom Kloster Waldsassen aus gegründet worden.^[6][7]

Die erste Erwähnung von Schwarzenbach befindet sich in einer Warenliste des Klosters Waldsassen aus dem Jahr 1185.^[8]

1348 wurde das Schönbacher Ländchen mit Schwarzenbach vom Kloster Waldsassen unter dem Abt Franz Kübel an Rüdiger von Sparneck, den Burggrafen von Eger, verkauft. Der Ort gehörte wie die Nachbarorte bis zur Gemeindebildung 1850 zur Herrschaft Schönbach im Nordwesten des Elbogener Kreises.^[9]

Schwarzenbach gehörte zunächst zur Pfarrei Stein und von 1794 bis 1896 zur Pfarrei Schönbach sowie ab 1897 zur Pfarrei Frankenhammer.^[10] In Frankenhammer war auch das für die Gemeinde Schwarzenbach zuständige Standesamt, das weiterhin für Konstadt und Schönau zuständig war.^[11]

Nach dem Münchner Abkommen wurde der Ort 1938 dem Deutschen Reich zugeschlagen und gehörte bis 1945 zum Landkreis Graslitz. Die ehemals selbständige Gemeinde Schwarzenbach hatte 1939 208 Einwohner.

Černá wurde 1955 nach Mlýnská (Konstadt), 1961 nach Kostelní (Kirchberg)^[12] und mit diesem schließlich am 1. April 1976 nach Kraslice eingemeindet.^[13]

Quelle: Tschechisches Amt für Statistik^[14]

• Karl Mädler: Zur Geschichte des Schönbacher Ländchens. In: Unser Egerland. Schriftenreihe für lebendige Heimatpflege. Band 25, Nr. 6/7, 1921, ZDB-ID 525866-2, S. 41–46.
• Werner Otto: Um den Hohen Stein. Kassel: Baurechte-Verlag Kassel, 2. Auflage 1984.

Commons: Černá u Kraslic – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Vertreibungsliste von 1946 (Memento vom 4. März 2016 im Internet Archive; PDF, 67 kB)
• Foto: Kriegerdenkmal inmitten des ehemaligen Dorfes Schwarzenbach (Memento vom 17. Oktober 2016 im Internet Archive; ursprünglich auf Panoramio)
• Foto: Gedenkstein für das ehemalige Dorf Schwarzenbach (Memento vom 23. Oktober 2016 im Internet Archive; ursprünglich auf Panoramio)
• Alte Quellen zu Schwarzenbach im Internet (tschechisch)
• Historische Topographische Karte
• Flurkarten des Franziszeischen Katasters (hier 1842; tschechisch)
• Aktuelle Flurkarte
• Archivierte Dokumente für Schwarzenbach (deutsch, tschechisch; Porta fontium, bayerisch-tschechisches Netzwerk digitaler Geschichtsquellen)
• Christian Crusius: Topographisches Post-Lexikon aller Ortschaften der k. k. Erbländer. 2. Band von M bis Z. Wien 1798 (Digitalisat, Google Books – Schwarzenbach auf S. 511). 

1. ↑ @1@2Vorlage:Toter Link/mapy.vugtk.czKarte (Seite dauerhaft nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2025. Suche in Webarchiven)
2. ↑ Schwarzbach (Ottův slovník naučný)
3. ↑ ^{a b} Johann Gottfried Sommer: Elbogner Kreis. In: Das Königreich Böhmen, statistisch-topographisch dargestellt. Band 15. Prag 1847, S. 62 (Digitalisat bei Google Books). 
4. ↑ Dorf Schwarzenbach in Böhmen, Elbogner Kreis, 1842 (Memento vom 11. Dezember 2014 im Webarchiv archive.today)
5. ↑ Grillmühle, Waffenhammer, Vodnímlýny.cz (tschechisch)
6. ↑ Peter Braun: Die Herren von Sparneck. Stammbaum, Verbreitung, Kurzinventar. In: Archiv für Geschichte von Oberfranken. Band 82, 2002, ISSN 0066-6335, S. 71–106, hier S. 86.
7. ↑ Alban Freiherr von Dobeneck: Geschichte des ausgestorbenen Geschlechtes der von Sparneck. In: Archiv für Geschichte und Altertumskunde von Oberfranken. Band 22, Heft 3, 1905, ZDB-ID 211404-5, S. 1–65, und Band 23, Heft 1, 1906, S. 1–56, (Neudruck, herausgegeben von Peter Braun: Books on Demand, Norderstedt 2009, ISBN 978-3-8370-8717-8).
8. ↑ Radim Hettner: Černá (Schwarzenbach) - toulky zapomenutým krajem (tschechisch)
9. ↑ Johann Gottfried Sommer: Das Königreich Böhmen. Statistisch-topographisch dargestellt. Band 15: Elbogner Kreis. Calve, Prag 1847, S. 48 f. (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D%7B%7B%7B1%7D%7D%7D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A10011375~SZ%3D112~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D, MDZ)
10. ↑ Kirchenbuchverzeichnis des r. k. Pfarrbezirks: Frankenhammer (č. Frankenhammer, jetzt Liboc) mit Ortschaften: Frankenhammer, Konstadt, Schwarzenbach (Memento vom 28. Februar 2018 im Internet Archive), siehe auch im GenWiki: Pfarrei Frankenhammer.
11. ↑ Liboc - Standesamt 01, Porta fontium (Bayerisch-tschechisches Netzwerk digitaler Geschichtsquellen; deutsch, tschechisch)
12. ↑ Heribert Sturm: Districtus Egranus. Eine ursprünglich bayerische Region. Historischer Atlas von Bayern, Teil Altbayern, Reihe II, Heft 2, München 1981, S. 294
13. ↑ Český statistický úřad (Tschechisches Amt für Statistik): Historický lexikon obcí České republiky 1869–2005, Teil 2, Prag 2006 (Digitalisat [Memento vom 18. Mai 2015 im Internet Archive; tschechisch; PDF, 6,3 MB])
14. ↑ Český statistický úřad (Tschechisches Amt für Statistik): Historický lexikon obcí České republiky 1869–2005, Teil 1, Prag 2006, S. 5f. (Digitalisat [Memento vom 27. Juli 2018 im Internet Archive; tschechisch; PDF, 713 kB])