Zou Yan

Zou Yan (chinesisch 鄒衍 / 邹衍, Pinyin Zōu Yǎn, W.-G. Tsou Yan, veraltet nach Stange Tsou Yen; ca. 305–240 v. Chr.) war ein chinesischer Philosoph aus der Zeit der Streitenden Reiche. Er war Mitglied der Jixia-Akademie (稷下學宮, Jìxià Xúegōng) im alten Staat Qi, dem geistigen Zentrum der damaligen chinesischen Welt.

Zou wird oft als wird oft als Gründer und Hauptvertreter der Yin-Yang-Schule genannt. Hier versuchte er die Lehre vom Yin und Yang mit der Fünf-Elemente-Lehre (Wuxing) zu verbinden. Allerdings ist sein gesamtes Werk verloren gegangen und alles, was über ihn bekannt ist, entspringt einer kurzen Darstellung seines Lebens und Denkens im Shiji ("Aufzeichnungen des Chronisten", Kapitel 74).[1][2]

Darstellung Zou Yans im Shiji

其次邬衍 , 后孟子。 邬行睹有国者益淫侈 ,不能尚德 ,若《大雅》整之于身,施及黎庶矣。乃深观附 阳消息而作怪迁之变,《终 始》、《大圣》之篇 十余万言。

„Der nächste war Zou Yan (305–240). Das war nach Menzius' Zeit. Zou Yan sah, dass die Herrscher der verschiedenen Staaten immer ausschweifender und zügelloser wurden, dass sie nicht mehr imstande waren, Tugenden zu preisen, während jene, die über große Eleganz verfügten, ihre Tugend in Ordnung gebracht hatten und sie unter dem einfachen Volk verbreiteten. So stellte er genaue Beobachtungen über Wachsen und Schrumpfen von Yin und Yang an und schrieb Aufsätze wie „Ende und Anfang" sowie „Der große Weise" mit mehr als hunderttausend Worten.“

司馬遷 Sima Qian: 史記 Shiji, deutsch ‚Aus den Aufzeichnungen des Chronisten‘[3]

Literatur

  • Qian SIMA: Aus den Aufzeichnungen des Chronisten. Band 2. Verlag für fremdsprachige Literatur, Peking 2015, ISBN 978-7-119-09676-6, S. 342 ff. (chinesisch: 史记选 (Shijixuan). Übersetzt von Gregor Kneussel [Band 1, 2], Alexander Saechtig [Band 3], Gesamtausgabe Band 1 bis 3).

Einzelnachweise

  1. Wing-tsit Chan: A Source Book in Chinese Philosophy. Princeton University Press, 1963, S. 244.
  2. Bo MOU: Chinese Philosophy A–Z. Edinburgh University Press, 2009, S. 192.
  3. 史记 Kapitel 74; Qian SIMA: Aus den Aufzeichnungen des Chronisten. Band 2. Verlag für fremdsprachige Literatur, S. 342 ff. (Originaltitel: 史记选 (Shijixuan). Übersetzt von Gregor Kneussel).