Tanis et Zélide

Daten
Titel:	Tanis et Zélide
Gattung:	Opernlibretto
Originalsprache:	Französisch
Autor:	Voltaire
Erscheinungsjahr:	1784
Uraufführung:	unaufgeführt
Personen
	Zélide, Tochter eines Königs von Memphis; Tanis, Hirte; Cléofis, Hirte; Panope, Vertraute der Zélide; Otoès, Chef der Magier von Memphis; Phanor, Krieger von Memphis; Magier; Isis und Osiris; Hirten, Hirtinnen, Volk; Chöre;

Tanis et Zélide, mit vollem Titel Tanis et Zélide ou les Rois Pasteurs, ist ein 1733 entstandenes Opernlibretto in fünf Akten von Voltaire. Das Stück wurde in den Jahren 2024/2025 zum ersten Mal von Anselm Breuer vertont.^[1]

Es erschien erstmals nach einem Manuskript 1784 in der Werkausgabe Kehl.

Handlung

Die Handlung spielt in einer Landschaft vor der antiken Stadt Memphis in Ägypten. Die Königstochter Zélide liebt entgegen dem Willen der Magier den Hirten Tanis. Der Krieger Phanor will Zélide mit Gewalt und der Hilfe der Magier zu seiner Frau machen. Die Götter Isis und Osiris greifen ein. Sie brechen die Macht der Magier und machen die Hirten zu den Königen Ägyptens.^[2]

Literarische Vorlage und biografische Bezüge

Voltaire verfasste den Text zu Tanis et Zélide vom April bis zum Dezember 1733. Die Idee entnahm er einer Stelle bei Strabon, die ausführt, in der Vorzeit Ägyptens hätten die Magier Macht über das Leben der Könige besessen. Hirtenkönige hätten durch die Einführung des Kultes von Isis und Osiris diese uneingeschränkte Macht beendet.

Aufführungen und zeitgenössische Rezeption

Tanis et Zélide wurde zu Lebzeiten Voltaires weder vertont noch aufgeführt. Der Mainzer Komponist Anselm Tobias Breuer legt im Sommer 2025 die erste Vertonung im barocken Stil vor.^[3] Diese Komposition gewann im April 2025 den Förderpreis der Voltaire-Stiftung.^[4]^[5] Eine Uraufführung der Oper ist für September 2026 in Mainz oder Darmstadt geplant.

Drucklegung

Der Text der Tanis et Zélide erschien erstmals 1784 im neunten Band der Kehler Werkausgabe.

Erste Ausgabe

Tanis et Zélide ou les Rois Pasteurs, in: Oeuvres completes de Voltaire, Kehl, Imprimerie de la Société Littéraire-Typographique, 1784, 8°, S. 291–333. online

Literatur

Manuel Couvreur: Tanis et Zélide, in: Dictionnaire Voltaire, Hachette Livre, 1994, S. 227 f.

Einzelnachweise

↑ "Tanis et Zélide" - Neue Projekte..., auf canticum.blankmusic.org
↑ Vgl. Manuel Couvreur: Tanis et Zélide, in: Dictionnaire Voltaire, Hachette Livre, 1994, S. 228.
↑ Canticum: "Tanis et Zélide" - Neue Projekte... 23. Mai 2024, abgerufen am 29. Mai 2024.
↑ „Tanis et Zélide“ mit dem Förderpreis der Voltaire-Stiftung ausgezeichnet, auf canticum.blankmusic.org
↑ Der Voltaire-Förderpreis 2025, auf voltaire-stiftung.org

[1] "Tanis et Zélide" - Neue Projekte..., auf canticum.blankmusic.org

[2] Vgl. Manuel Couvreur: Tanis et Zélide, in: Dictionnaire Voltaire, Hachette Livre, 1994, S. 228.

[3] Canticum: "Tanis et Zélide" - Neue Projekte... 23. Mai 2024, abgerufen am 29. Mai 2024.

[4] „Tanis et Zélide“ mit dem Förderpreis der Voltaire-Stiftung ausgezeichnet, auf canticum.blankmusic.org

[5] Der Voltaire-Förderpreis 2025, auf voltaire-stiftung.org

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Prosa	Histoire de Charles XII (1731) \| Lettres philosophiques (1734) \| Cosi-Sancta (1746) \| Zadig (1747) \| Le Monde comme il va (1748) \| Le Siècle de Louis XIV (1751) \| Micromégas (1752) \| Les Deux Consolés (1756) \| Essai sur les mœurs et l’esprit des nations (1756) \| Histoire des voyages de Scarmentado écrite par lui-même (1756) \| Songe de Platon (1756) \| Candide (1759) \| Femmes, soyez soumises à vos maris (1759–1768) \| Histoire d’un bon bramin (1761) \| Traité sur la tolérance (1763) \| Ce qui plaît aux dames (1764) \| Commentaires sur Corneille (1764) \| Dictionnaire philosophique (1764) \| Jeannot et Colin (1764) \| De l’horrible danger de la lecture (1765) \| Petite digression (1766) \| Le Philosophe ignorant (1766) \| L’Ingénu (1767) \| L’Homme aux quarante écus (1768) \| La Princesse de Babylone (1768) \| L’Évangile du jour (1769–1780) Le Crocheteur borgne (1774) \| De l’Encyclopédie (1774) \| Éloge historique de la raison (1774) \| Le Taureau blanc (1774) \| Don Pèdre, roi de Castille (1775) \| Les Dialogues d’Evhémère (1777)
Poesie	La Henriade (1723) \| La Pucelle d’Orléans (1752) \| Poème sur le désastre de Lisbonne (1756)
Theater	Amulius et Numitor (1706) \| Œdipe (1718) \| Artémire (1720) \| Hérode et Mariamne (1724) \| L’Indiscret (1724) \| Brutus (1730) \| Ériphyle (1732) \| Les Originaux ou Monsieur du Cap-Vert (1732) \| Zaïre (1732) \| (1733) \| Adélaïde du Guesclin (1734) \| Alzire (1736) \| L’Enfant prodigue (1736) \| La Mort de César (1736) \| L’Envieux (1738) \| Zulime (1740) \| Mahomet der Prophet (1741) \| Mérope (1743) \| Thérèse (1743) \| La Princesse de Navarre (1745) \| Samson (1745) \| Le Temple de la Gloire (1745) \| Pandore (1748) \| La Prude (1748) \| Sémiramis (1749) \| La Femme qui a raison (1749) \| Nanine (1749) \| Oreste (1750) \| Le Duc d’Alençon ou les Frères ennemis (1751) \| Alamire (1752) \| Le Duc de Foix (1752) \| Rome sauvée ou Catilina (1752) \| L’Orphelin de la Chine (1755) \| Socrate (1759) \| Das Kaffeehaus oder die Schottländerin (1760) \| Tancrède (1760) \| L’Échange (1761) \| Das Herrenrecht (1762) \| Olympie (1762) \| Saul (1763) \| Triumvirat (1764) \| Les Scythes (1766) \| Charlot (1767) \| Le Dépositaire (1767) \| Les Guèbres ou la tolérance (1769) \| Sophonisbe (Voltaire) (1770) \| Les Pélopides (1772) \| Les Lois de Minos ou Astérie (1773) \| Irène (1778) \| Agathocle (1779)