Saida Hagi-Dirie Herzi

Saida Hagi-Dirie Herzi (geb. nach 1950 in Mogadischu) ist eine somalische Schriftstellerin und Feministin. Sie schrieb Kurzgeschichten in englischer Sprache, in denen sie eigene Erlebnisse und oft in allegorischer Form soziale Themen ihrer Heimat bearbeitete. Ihre Texte wurden in zahlreichen Anthologien veröffentlicht.

Saida Hagi-Dirie Herzi kam in den 1950er Jahren in der somalischen Hauptstadt Mogadischu zur Welt.^[1][2] Als Kind wurde sie einer weiblichen Genitalverstümmelung unterzogen. Diese Praxis ist in Somalia nach wie vor weit verbreitet. Herzi setzte sich in ihren Texten später kritisch mit dieser Erfahrung auseinander.^[3][4][5]

Herzi besuchte die König-Abdulaziz-Universität im saudiarabischen Dschiddah, wo sie einen Bachelor-Abschluss in englischer Literatur erwarb. Später erwarb sie einen Master-Abschluss an der American University in Kairo.^[1]

Herzi war eine der ersten somalischen Schriftstellerinnen, die englischsprachige Belletristik veröffentlichte. Sie behandelt gesellschaftspolitische Themen aus feministischer Sicht und setzt sich für die Rechte der Frauen und gegen die Genitalverstümmelung von Frauen und die Korruption der Regierung ein.^[1][6]

Ihre erste veröffentlichte Geschichte „Against the Pleasure Principle“ [Gegen das Lustprinzip] wurde 1990 zunächst in der Zeitschrift Index on Censorship gedruckt, da man befürchtete, dass die brutale Darstellung der weiblichen Genitalverstümmelung in der Geschichte zensiert werden würde.^[3][4] Der Text wurde später auch in anderen Anthologien veröffentlicht, unter anderem in der 1992 erschienenen Anthologie Daughters of Africa.^[7]

1992 wurde Herzis Geschichte „Government by Magic Spell“ in „The Heinemann Book of Contemporary African Short Stories“ aufgenommen.^[8] Später wurde sie als Teil der BBC-Radioserie Human Cradle [Menschliche Wiege] im Jahr 2012 ausgestrahlt.^[6] „Government by Magic Spell“ kritisiert die korrupte Politik und gilt als kaum verhüllte Allegorie auf die Realität in Somalia zu dieser Zeit.^[1][8]

Zu ihren bekannten Erzählungen gehört auch „The Barren Stick“, die 2002 erstmals veröffentlicht.

Herzi war auch als Dozentin für Englisch an der König-Abdulaziz-Universität in Dschidda tätig. Sie lebt neben Somalia auch in Großbritannien, den USA und Kenia.^[1][2][9]

• The Waithera Project (Hrsg.): Government by Magic Spell Summary (Half a Day). 11. April 2025 (englisch, youtube.com). 

1. ↑ ^{a b c d e} Helmi Ben Meriem: Female Genital Mutilation, Political Corruption, and Women's Rights in Saida Hagi Dirie Herzi's 'Against the Pleasure Principle', 'Government by Magic Spell' and 'The Barren Stick'. In: Somali Studies. 2018 (englisch, academia.edu [abgerufen am 1. Mai 2025]). 
2. ↑ ^{a b} A map of hope: Women's writings on human rights: An international literary anthology. Rutgers University Press, New Brunswick, N. J. 1999, ISBN 0-8135-2625-6 (englisch). 
3. ↑ ^{a b} Chantal Zabus: Writing women's rites: Excision in experiential African literature. In: Women's Studies International Forum. 2001, abgerufen am 1. Mai 2025 (englisch). 
4. ↑ ^{a b} Zabus, Chantal J.: Between rites and rights : excision in women's experiential texts and human contexts. Stanford University Press, Stanford, Calif. 2007, ISBN 978-0-8047-6837-5 (englisch). 
5. ↑ Somalia: Statistical Country Profile on Female Genital Mutilation/Cutting. In: UNICEF. 2013, abgerufen am 1. Mai 2025 (englisch). 
6. ↑ ^{a b} Government by Magic Spell. In: BBC Radio 4 Extra. 17. Februar 2012, abgerufen am 1. Mai 2025 (englisch). 
7. ↑ Busby, Margaret (Hrsg.): Daughters of Africa : an international anthology of words and writings by women of African descent from the ancient Egyptian to the present. Jonathan Cape, London 1992, ISBN 0-224-03592-4 (englisch). 
8. ↑ ^{a b} The Heinemann book of contemporary African short stories. Oxford 1992, ISBN 0-435-90566-X (englisch). 
9. ↑ Sabine Iva Franklin: Rising Anthills: African and African American Writing on Female Genital Excision 1960––2000 by Elisabeth Bekers. In: African Studies Quarterly Vol. 13 ½. 2012, S. 190, doi:10.2979/reseafrilite.2011.42.1.190 (englisch).