Respectable (Lied)

Respectable ist ein Popsong des englischen Duos Mel & Kim aus dem Jahr 1987.

Der Titel wurde von Stock Aitken Waterman geschrieben und produziert. Abgemischt wurde er von Pete Hammond und Phil Harding. Er wurde in den P.W.L. Studios aufgenommen. Die Gitarre spielte Matt Aitken, die Keyboards Aitken und Mike Stock. Mark McQuire war Toningenieur.^[1]

Der Songtext war einer Zeitschrift entlehnt, die geschrieben hatte: „You can love or hate us, you ain’t gonna change us, we ain’t ever going to be respectable.“ Der Song weist ein Intro auf, das bei den Sängerinnen zunächst nicht beliebt war. Allerdings probierten sie es bei einem Auftritt in den Niederlanden live aus, und nachdem das Publikum es mit Begeisterung aufnahm, beließen sie es im Song.^[2]

Die Single erschien im Februar 1987 bei Supreme Records. Pete Waterman sagte später: „Respectable wurde eine echte Hymne. Nicht nur für das Duo selbst, sondern auch für unsere Produktionsfirma.“ 80s80s.de schrieb: „Selten danach hat es so einen poppigen und eingängigen „Protest“-Hit gegeben.“^[2]

In den deutschen Charts erreichte der Song erneut nach Showing Out (Get Fresh at the Weekend) Platz eins. Insgesamt hielt er sich 17 Wochen in den Charts. In Österreich erreichte Respectable Platz sieben. Dort verblieb er zwölf Wochen in den Charts. In der Schweiz kam der Titel auf Platz eins und hielt sich ebenfalls zwölf Wochen. Auch in den Niederlanden,^[3] Belgien, Finnland, Australien, Neuseeland^[4] und im Vereinigten Königreich erreichte der Titel die Chartspitze.^[5]

Chartplatzierungen ChartsChart­plat­zie­rungen Höchst­platzie­rung Wo­chen  Deutschland (GfK)[6] 1 (17 Wo.) 17  Österreich (Ö3)[7] 7 (12 Wo.) 12  Schweiz (IFPI)[4] 1 (12 Wo.) 12  Vereinigtes Königreich (OCC)[5] 1 (16 Wo.) 16

Jahrescharts ChartsJahres­charts (1987) Platzie­rung  Deutschland (GfK)[8] 15  Schweiz (IFPI)[9] 15  Vereinigtes Königreich (OCC)[10] 6

Land/Region	Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)	Ver­käu­fe
Neuseeland (RMNZ)[11]	Gold	10.000
Niederlande (NVPI)[12]	Gold	75.000
Vereinigtes Königreich (BPI)[13]	Gold	500.000
Insgesamt	3× Gold	585.000

1. ↑ Respectable, discogs.com
2. ↑ ^{a b} Respectable, 80s80s.de
3. ↑ Mel & Kim – Respectable. In: top40.nl. Nederlandse Top 40, abgerufen am 15. September 2023 (niederländisch). 
4. ↑ ^{a b} Chartplatzierung in der Schweiz. In: hitparade.ch. Abgerufen am 21. Juni 2025. 
5. ↑ ^{a b} Chartplatzierung in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 21. Juni 2025 (englisch). 
6. ↑ Chartplatzierung in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 21. Juni 2025. 
7. ↑ Chartplatzierung in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 21. Juni 2025. 
8. ↑ Jahrescharts 1987 in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 21. Juni 2025. 
9. ↑ Jahrescharts 1987 in der Schweiz. In: hitparade.ch. Abgerufen am 21. Juni 2025. 
10. ↑ Jahrescharts 1987 in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 21. Juni 2025 (englisch). 
11. ↑ Dean Scapolo: The Complete New Zealand Music Charts: 1966 – 2006. Maurienne House, 2007, ISBN 978-1-877443-00-8 (englisch). 
12. ↑ Goud/Platina. In: nvpi.nl. Abgerufen am 21. Juni 2025 (niederländisch). 
13. ↑ Brit certified. In: bpi.co.uk. Abgerufen am 21. Juni 2025 (englisch).