Sprinkler (Beregnung)

Sprinkler ist die aus dem Englischen kommende, dort gleichlautende Bezeichnung (to sprinkle = sprenkeln, spritzen) für ein Gerät zur Beregnung von Flächen, das in der Regel durch den Druck des hindurchfließenden Wassers angetrieben wird. Auch zur Kühlung und Staubbekämpfung werden Sprinkler eingesetzt.

Ein weiterer Anwendungsbereich ist ein zur Brandbekämpfung in Gebäuden fest verlegtes wasserführendes Rohrsystem, wofür das Wort Sprinkleranlage in die offizielle Deutsche Sprache übernommen wurde.

Sprinkler werden im landwirtschaftlichen, industriellen und gewerblichen Bereich, in privaten Gärten, öffentlichen Parks, auf Golfplätzen, Fußballplätzen und an vielen weiteren Orten genutzt.

Aufgrund ihrer Funktionsweise werden die folgenden Arten von Sprinklern unterschieden:

• Getrieberegner
• Sprühregner
• Rotierende Sprühregner (Rotatoren)
• Schwenkregner
• Impulsregner

Alle 5 Arten funktionieren durch Nutzung von Wasserdruck.

Beim Getrieberegner wird ein im Regner verbautes Getriebe angetrieben und sorgt dafür, dass sich der Regner im Kreis bewegt.

Spühregner drehen sich hingegen nicht, sondern das Wasser wird durch eine Düsenöffnung, die den zu beregnenden Kreisausschnitt bestimmt, in einem fächerförmigen Muster versprüht.

Rotatoren sind eine Mischform aus Getrieberegner und Sprühregner. Der Regner selbst ist wie beim Sprühregner starr; es dreht sich jedoch eine kleine auf dem Regnerkopf sitzende Düse.

Bei Schwenkregnern bewegt sich ein schwenkbarer Arm bis zum einem bestimmten Haltepunkt und von dort wieder zurück. Das Wasser spritzt dabei aus den im Arm angebrachten Düsen. Dabei ergibt sich ein annähernd rechteckiges Sprühbild; dieser Regnertyp wird daher oft auch als Viereckregner bezeichnet.

Bei einem Impulsregner, auch Schlagregner oder Schwinghebelregner genannt, wird der Wasserstrahl durch einen im Strahl liegenden Strahltrenner abgelenkt. Dieser schwingt aufgrund eines Federmechanismus zurück und dreht den Regner dabei kreisförmig weiter. Das Unterbrechen des Strahls sorgt zudem für die Verteilung des Wassers.

Commons: Sprinkler – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien

• Beregnungssysteme (abgerufen am 30. März 2020)
• Bewässerung und Beregnung (abgerufen am 30. März 2020)
• Bewässerung in der Landwirtschaft (abgerufen am 30. März 2020)
• Übersicht über die wichtigsten Regner (abgerufen am 4. September 2025)