Pra Você, Ilza

Pra Você, Ilza (deutsch „Für dich, Ilza“) ist ein Musikalbum von Hermeto Pascoal. Die Aufnahmen erschienen am 8. Mai 2024 auf dem Label Rocinante, Rocinante. Es war das letzte Album, das der Multiinstrumentalist zu Lebzeiten veröffentlichte; Pascoal starb im September 2025.

Das Album enthält Musik, die Hermeto Pascal für Ilza geschrieben hatte, seine fast 25 Jahre vor dem Erscheinen des Albums verstorbene Ehefrau. In ihrem letzten Lebensjahr füllte Pascoal ein Notizbuch mit Chorinhos und anderen Stücken für Ilza da Silva Pascoal, seine Frau seit 46 Jahren (1954–2000). Die meisten Stücke sind nach bestimmten Orten und damit verbundenen Erinnerungen benannt: „Recordações de Recife“ (Souvenirs von Recife), „Sol de Recife“ (Sonne von Recife), „Do Rio para Recife“ (Von Rio nach Recife), „Porto da Madeira“ (Hafen von Madeira), „No topo do morro de Aracajú“ (Auf dem Gipfel des Aracajú-Hügels), „Na feira do Jabour“ (At der Jabour-Messe), „Voltando para casa“ (Heimkehr). Einige Titel verweisen auf private Momente, wie „Inspirando fundo“ (Tief durchatmen), „Sentir é muito bom“ (Gefühl ist sehr gut), „Passeando pelo jardim“ (Spaziergang im Garten) und „Conversação“ (Gespräch).^[1]

Die Grupo von Pascoal, die Pra Você, Ilza aufführt, ist eine „Familienangelegenheit mit den gemeinsamen Geschichten und quasi-telepathischen Kommunikationsformen, die dieses Terrain mit sich bringt“, notiert Katchie Cartwright. Der Bassist Itiberê Zwarg, der im Zentrum von Pascoals deutlich exzentrischer Musik steht, arbeitete seit 1977 mit ihm. Am Schlagzeug saß sein Sohn Ajurinã Zwarg, außerdem Fábio Pascoal – Hermetos und Ilzas Sohn. André Marques war seit Mitte der 1990er Jahre in der Band und übernahm die Klavierbank, die Jovino Santos Neto freigegeben hat, als er 1993 nach Seattle, Washington, zog. Jota Paulo Barbosa (alias Jota P.), der Piccoloflöte-Spieler und Holzbläser, ist mit der Gruppe auf der ganzen Welt aufgetreten. Alle singen und spielen außerdem auf Schlaginstrumenten, Flöten und verschiedenen gefundenen oder selbstgebauten Instrumenten.^[1]

• Pra Você, Ilza (Rocinante – R020/2024)^[2]

1. Passeando pelo ardim 5:33
2. Conversação 4:51
3. Porto da Madeiraj 2:46
4. Do Rio para Recife 5:17
5. Seus lindos olhos 4:50
6. Inspirando fundo 3:05
7. Voltando para casa 2:23
8. Pra você, Ilza 3:33
9. Recordações de Recife 4:04
10. Sentir é muito bom 3:34
11. Na feira do Jabour 8:06
12. Sol fe Recife 4:32
13. No topo do morro de Aracajú 2:54

Die Kompositionen stammen von Hermeto Pascoal.

Nach Ansicht von Katchie Cartwright, der das Album in All About Jazz rezensierte, gibt bereits „No topo do morro de Aracajú“ einen Einblick in die fröhliche Stimmung und die allgemeine Virtuosität der Situation. Der Track beginne mit dem Geräusch einer knarrenden Tür, die sich, wie man meinen könnte, in die Vergangenheit öffne. Die Gruppe stürme mit Vollgas in den Scat-Modus und nutze dabei fließend Pascoals einzigartige Musiksprache mit ihren eigenwilligen Silben und ihrer Syntax. Man müsse das Idiom nicht kennen, um zu hören, dass die Musiker klar miteinander kommunizieren. Konventionelle Instrumente gesellen sich zu den Stimmen in einem Wechselgesang und beleben die Situation zusätzlich. Die Szene setze sich fort, bis ein letztes Knarren das Schließen der Tür signalisiere, nachdem der Hörer knapp drei Minuten lang mit der Band durch Raum und Zeit gereist ist. Pra Você, Ilza sei ein Werk voller Herz, eine Liebesarbeit mit vielschichtigen Darbietungen, die eine zärtliche Hommage an ein fruchtbares Leben und eine lange Ehe sind.^[1]

Hermeto Pascoal, der im Sommer 2023 [und ebenso im Frühjahr 2025] noch einmal in Europa auf Konzertreise gegangen war, würde sensationeller Weise noch immer und mit voller Energie mitten im Musik-Business stehen, meint Michael Laages (NDR). Pra você, Ilzasei aber weniger ein Alterswerk als vielmehr das Dokument einer Geschichte, die noch lange nicht zu Ende sei. Der Kosmos rund um die Ikone Hermeto sei unverändert funkelnd, bunt und wild - eng arrangiert seien dies „Girlanden von Melodien“ für Saxophone, Tasteninstrumente und den unvergleichlichen Bass des Pascoal-Partners Itiberé Zwarg. Hermetos Sohn Fabio sei ein bewährter Begleiter an verschiedenen Formen von Perkussion. Natürlich spüre man auch die Vertrautheit, die den Komponisten mit der Frau verbinde, die starb, als er 64 war. Wer jetzt Hermetos Abschiedsmusiken für Ilza höre, werde dabei vielleicht selber ein bisschen glücklicher. „Denn dieser Mann mit wallend-weißer Rübezahl-Mähne, dieser gute Jazz-Geist aus Brasilien, lebt und wird Musik machen bis zum allerletzten Tag“.^[3]

• Pra você, Ilza. In: Bandcamp. 6. August 2025; abgerufen am 1. September 2025 (englisch). 

1. ↑ ^{a b c} Katchie Cartwright: Hermeto Pascoal & Grupo: Pra Você, Ilza. In: All About Jazz. 24. Juli 2024, abgerufen am 11. September 2025 (englisch). 
2. ↑ Pra Você, Ilza. In: Discogs. Abgerufen am 11. September 2025 (englisch). 
3. ↑ Michael Laages: Der gute Jazz-Geist aus Brasilien. In: NDR. 24. Juli 2024, abgerufen am 15. September 2025.