Nordisch by Nature

Nordisch by Nature
Fettes Brot
Veröffentlichung 20. April 1995 (Album)
Juni 1995 (Single)
Länge 3:47 (Singleversion)
9:09 (Albumversion)
Genre(s) Deutscher Hip-Hop
Autor(en) Mirco Bogojevic, Jan Eißfeldt, Rene Garzombke, Barry Gibb, Maurice Gibb, Robin Gibb, Sebastian Hackert, Mario von Hacht, Gunnar Kornagel, Stefan Kozalla, Boris Lauterbach, Marc Riedel, Tobias Schmidt, Martin Schrader, Daniel Sommer, Björn Warns
Produzent(en) André Luth
Label Alternation
Album Auf einem Auge blöd

Nordisch by Nature ist ein Lied der deutschen Hip-Hop-Gruppe Fettes Brot, das im April 1995 erschien.

Entstehung und Veröffentlichung

Das Lied wurde von den beiden Fettes-Brot-Mitgliedern Boris Lauterbach und Björn Warns sowie den Koautoren Mirco Bogojevic, Jan Eißfeldt (Jan Delay), Rene Garzombke, Sebastian Hackert, Mario von Hacht, Gunnar Kornagel, Stefan Kozalla, Marc Riedel, Tobias Schmidt, Martin Schrader und Daniel Sommer geschrieben.[1] Es beinhaltet zwei Samples von Mythos’ Encyclopedia Terra (1971) und Bee GeesNight Fever (1977).[2] Während für Encyclopedia Terra keine Urheberrechte abgetreten werden musste, sind die Autoren von Night Fever, die Bee-Gees-Mitglieder Barry, Maurice und Robin Gibb, als Urheber von Nordisch by Nature aufgeführt.[1] Für die Produktion zeichnete André Luth verantwortlich.[3]

Die Erstveröffentlichung von Nordisch by Nature erfolgte am 20. April 1995 bei Alternation, als Teil von Fettes Brots Debütalbum Auf einem Auge blöd (Katalognummer: INT 845.222). Im Juni desselben Jahres erschien das Lied als dritte Singleauskopplung aus dem Album. Aus dieser wurde der originale Albumtitel in zwei Versionen aufgeteilt, darüber hinaus beinhaltet die Single als B-Seiten die Lieder Frikadelle am Ohr (Wochenend Blues), Raptus Melancholicus und Johannes (Katalognummer: INT 825.462).[4] Die Idee, dieses Stück auch als Single herauszubringen, stammte von der Plattenfirma.[5] Eine Liveversion von Nordisch by Nature, die in Husum aufgenommen wurde, erschien im Mai 2000 auf der Kompilation Fettes Brot für die Welt (Katalognummer: 7243 8 22660 2 0); eine weitere, die in der Color Line Arena in Hamburg aufgenommen wurde, im Februar 2010 auf dem Livealbum Brot (Katalognummer: Fettes Brot 944322).[3]

Inhalt und Stil

Liedteil Künstler
1. Strophe Schiffmeister/Björn Warns
2. Strophe Gaze Matratze
3. Strophe Tobi & Das Bo
4. Strophe Renz/Martin Vandreier
5. Strophe König Boris/Boris Lauterbach
6. Strophe Eißfeldt/Jan Delay
7. Strophe Fischmob
8. Strophe MK Cram
9. Strophe Super Mario
10. Strophe Tabula Rasa

Nordisch by Nature ist ein sogenannter Posse Cut, bei dem außer von den Mitgliedern von Fettes Brot einzelne Strophen von befreundeten Hip-Hop-Acts gerappt werden: Der Tobi & das Bo und Gaze Matratze sowie in der langen (Maxi- und LP-)Version zusätzlich Eißfeldt (alias Jan Delay), MK Cram (der einst mit Doktor Renz und Tobi Teil der Poets of Peeze gewesen war), Fettes-Brot-Produzent Mario von Hacht (alias Super Mario), Tabula Rasa und Fischmob. Dementsprechend sind als Texter des Stückes 13 Autoren angegeben.

Der Text des Stückes zählt Vorzüge Norddeutschlands auf. Insbesondere die Stadt Hamburg und deren Vergnügungsviertel St. Pauli werden namentlich genannt. Zweimal wird der Freibeuter Klaus Störtebeker genannt. Zudem werden norddeutsche Besonderheiten erwähnt, darunter der Hamburger Gruß.

Eine Besonderheit ist, dass zwei Strophen auf Plattdeutsch gerappt werden (je eine von Warns und Vandreier) sowie (in der langen Version) jeweils eine Strophe auf Dänisch (von Tabula Rasa) und eine auf Niederländisch (von MK Cram).

In der zweiten Strophe des Stücks wird der Refrain aus dem Bee-Gees-Hit Night Fever verballhornt („Nachtfieber, Nachtfieber/Hier bei uns im Norden“).

Zu Beginn der LP-Version ist ein vom Hamburger Original Henry Vahl gesprochener Text gesampelt. Im Hintergrund sind Möwengekreisch und Nebelhorn aus dem Foyer-des-Arts-Song Wissenswertes über Erlangen zu hören.[6]

Musikvideo

Das dazugehörige Musikvideo entstand unter der Regie von Nick Schofield und Marcus Sternberg.[7]

Chartplatzierungen

Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
 Deutschland (GfK)[8]17 (22 Wo.)22
Jahrescharts
ChartsJahres­charts (1995)Platzie­rung
 Deutschland (GfK)[9]97

Einzelnachweise

  1. a b Repertoiresuche. In: online.gema.de. GEMA, abgerufen am 10. Juli 2025.
  2. Nordisch by Nature by Fettes Brot. In: whosampled.com. Whosampled, abgerufen am 10. Juli 2025 (englisch).
  3. a b Fettes Brot – Nordisch By Nature. In: hitparade.ch. Hung Medien, abgerufen am 10. Juli 2025.
  4. Nordisch By Nature ~ Veröffentlichungsgruppe von Fettes Brot. In: musicbrainz.org. Musicbrainz, abgerufen am 10. Juli 2025.
  5. Wider das Vergessen (Memento vom 13. Januar 2010 im Internet Archive)
  6. Übersicht: Songs mit 80s-Samples (Memento vom 26. Oktober 2023 im Internet Archive)
  7. Videographie: Fettes Brot. In: popzoot.tv. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 26. August 2016; abgerufen am 4. September 2022.
  8. Fettes Brot – Nordisch By Nature. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 10. Juli 2025.
  9. Jahrescharts 1995 in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 10. Juli 2025.