Nathalie Handal

Nathalie Handal (2011)

Nathalie Handal (* 29. Juli 1969 in Haiti) ist eine französisch-amerikanische Dichterin und Dramatikerin palästinensischer Herkunft, die in Haiti geboren wurde. Sie wuchs in Frankreich, den Vereinigten Staaten, der Schweiz und Palästina auf.

Leben

Handal ist die Tochter einer palästinensischen Familie aus Bethlehem.[1][2][3][4]

Sie hat in Frankreich, Italien, den Vereinigten Staaten, Lateinamerika, der Karibik, Asien und der arabischen Welt gelebt.

Nach ihrem Master of Fine Arts am Bennington College in Vermont und ihrem Master of Philosophy an der University of London begann Handal in den 1990er Jahren mit dem Schreiben und Übersetzen internationaler Literatur.[5][6]

Sie lebt in New York City, Rom und Paris und lehrt an der New York University.[4][7][8]

Wirken

Handal ist Autorin von Gedichtbänden, Theaterstücken und Essays, hat zwei Anthologien herausgegeben und war als Autorin, Regisseurin oder Produzentin an mehreren Theater- und Filmproduktionen beteiligt. Ihre Werke wurden in über fünfzehn Sprachen übersetzt. Sie wurde unter anderem mit Preisen der National Endowment for the Arts und der PEN Foundation ausgezeichnet, war Finalistin für den Gift of Freedom Award, Gewinnerin des Alejo Zuloaga Order in Literature und wurde bei den Vereinten Nationen für herausragende Beiträge zur Literatur geehrt. Ihre Werke erschienen in Anthologien und Zeitschriften wie Vanity Fair, The New York Times, The Guardian, The Irish Times, World Literature Today und anderen.[9]

Ihr Buch „The Lives of Rain“ wurde für den Agnes Lynch Starrett Poetry Prize nominiert und mit dem Menada Literary Award ausgezeichnet.[10] „Love and Strange Horses“ gewann 2011 den Gold Medal Independent Publisher Book Award und erhielt eine lobende Erwähnung beim San Francisco Book Festival und beim New England Book Festival. Die Kurzgeschichtensammlung „The Republics“ wurde als „eines der kreativsten Bücher einer der vielfältigsten Autorinnen der Gegenwart“ bezeichnet und ist Gewinnerin des Virginia Faulkner Award for Excellence in Writing und des Arab American Book Award.

Handal hat die Anthologie „The Poetry of Arab Women“ herausgegeben, die arabische Dichterinnen einem breiteren Publikum im Westen vorgestellt hat. Das Buch war ein Bestseller der Academy of American Poets, wurde vom Guardian zu einem der zehn besten feministischen Bücher gekürt. Zusammen mit Tina Chang und Ravi Shankar Etteh hat sie die Anthologie „Language for a New Century: Contemporary Poetry from the Middle East, Asia & Beyond“ herausgegeben.[11]

Sie hielt Vorlesungen oder war Gastdozentin an der Sorbonne in Paris, der Universität Venedig, der John Cabot Universität in Rom, der American University in Beirut und ist Gastprofessorin an der Universität Leipzig und Professorin an der Columbia University.[12]

Wichtigste Werke

Gedichtbände

  • The Neverfield Poem (1999)
  • The Lives of Rain (2005)
  • Love and Strange Horses (University of Pittsburgh Press, 2010)
  • Poet in Andalucía (University of Pittsburgh Press, 2012)
  • The Invisible Star (Valparaiso Ediciones, 2014)
  • The Republics (University of Pittsburgh Press, 2015)

Anthologien

  • The Poetry of Arab Women : a Contemporary Anthology (2001, ed. by Handal)
  • Language for a New Century: Contemporary Poetry from the Middle East, Asia & Beyond (W.W. Norton, 2008, éd. par Handal, Tina Chang et Ravi Shankar)

Theaterstücke

  • La Cosa Dei Sogni (2006)
  • The Stonecutters (2007)
  • Between Our Lips (2010)

Essays

  • Mahmoud Darwish: Palestine's Poet of Exile (2002)[13]
Commons: Nathalie Handal – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Nathalie Handal. In: Poetry Foundation. Abgerufen am 6. August 2025 (englisch).
  2. Alanoud Alajmi: Towards a Transnational Identity: A Study of Selected Poems from Nathalie Handal’s The Lives of Rain and Poet in Andalucía. Dissertation. Hrsg.: Imam Abdulrahman Bin Faisal University. Dammam Mai 2020, S. 11 (englisch, researchgate.net [PDF; 775 kB; abgerufen am 6. August 2025] ResearchGate).
  3. Nathalie Handal: Haiti. In: Guernica. 13. Januar 2012, abgerufen am 6. August 2025 (englisch).
  4. a b Rachel Morgenstern-Clarren: “Building an Architecture for the Wanderer”: A Conversation with Nathalie Handal. In: World Literature Today. Mai 2016, abgerufen am 6. August 2025 (englisch).
  5. Andrea Shalal-Esa: Arab-American writer is ambassador for Middle East. In: Washington Post. 20. Dezember 2006, abgerufen am 6. August 2025 (englisch).
  6. Rachel Barenblat: Interview with Nathalie Handal. In: Pif Magazine. 1. Dezember 2001, archiviert vom Original am 23. August 2010; abgerufen am 6. August 2025 (englisch).
  7. Ralph Gardner Jr.: Nathalie Handal, a Queens Poet Without Borders. In: The Wall Street Journal. 24. Februar 2015, abgerufen am 6. August 2025 (englisch).
  8. Nathalie Handal. Muslim Women: Past and Present. In: wisemuslimwomen.org. Archiviert vom Original am 14. September 2017; abgerufen am 6. August 2025 (englisch).
  9. Judith Schallenberg: From Bethlehem to New York: These are the places poet Nathalie Handal draws her inspiration from. In: The Bartleby. 11. September 2020, abgerufen am 6. August 2025 (englisch).
  10. Nathalie Handal. In: PEN American Center. Archiviert vom Original am 19. Oktober 2012; abgerufen am 6. August 2025 (englisch).
  11. Nathalie Handal. In: Poets. Academy of American Poets, abgerufen am 6. August 2025 (englisch).
  12. About Us. In: Center for the Study of Ethnicity and Race (CSER). Columbia University, abgerufen am 6. August 2025 (englisch).
  13. Nathalie Handal: Mahmoud Darwish: Palestine's Poet of Exile. In: The Progressive Magazine. 1. Mai 2002, abgerufen am 6. August 2025 (englisch).