La mer au loin

Film
Titel La mer au loin
Produktionsland Frankreich, Marokko, Belgien
Originalsprache Französisch, Arabisch
Erscheinungsjahr 2024
Länge 117 Minuten
Stab
Regie Saïd Hamich Benlarbi
Drehbuch Saïd Hamich Benlarbi
Produktion Sophie Penson
Musik DEKOR
Kamera Tom Harari
Schnitt Lilian Corbeille
Besetzung
  • Grégoire Colin: Serge Spiaggeri
  • Ayoub Gretaa: Nourredine Benmina
  • Anna Mouglalis: Noémie
  • Grégory Di Meglio
  • Rym Foglia
  • Sarah Henochsberg
  • Omar Boulakirba
  • Ali Mehdi Moulai

La mer au loin (internationaler englischsprachiger Titel Across the Sea) ist ein romantisches Filmdrama des Franco-Marokkaners Saïd Hamich Benlarbi. Die Koproduktion von Frankreich, Marokko und Belgien mit Ayoub Gretaa, Anna Mouglalis und Grégoire Colin in den Hauptrollen feierte im Mai 2024 bei den Internationalen Filmfestspielen in Cannes ihre Premiere. Anfang Februar 2025 kam der Film in die französischen Kinos.

Handlung

Der 27-jährige Marokkaner Nour gelangt im Jahr 1990 illegal nach Marseille. Mit seinen Freunden betätigt er sich als Kleinkrimineller. Als er den Polizisten Serge und dessen Frau Noémie kennenlernt, wird sein Leben auf den Kopf gestellt. Die beiden sind zwar verheiratet, doch Serge fühlt sich mehr zu Männern hingezogen. Noémie hat dies jahrelang stillschweigend ertragen und beginnt eine Affäre mit Nour.[1][2]

Produktion

Filmstab und Aufbau

Regisseur Saïd Hamich Benlarbi

„Es geht um das Exil. Für mich bedeutet Exil, dass es kein Zurück mehr gibt. Es wird zum Exil, wenn die oft romantisierte Vergangenheit sich nicht in die Gegenwart verpflanzen lässt. Im Exil sind sowohl Gegenwart wie Vergangenheit nicht möglich.“

Regisseur Saïd Hamich Benlarbi über Nour und das Leben von Exilanten[3]

Regie führte Saïd Hamich Benlarbi, der auch das Drehbuch schrieb.[1] La mer au loin ist sein zweiter Spielfilm.[4] Der Franco-Marokkaner ist Absolvent der Fémis und Preisträger der Lagardère-Stiftung.[5] Sein erster Spielfilm Retour à Bollène war für den Louis-Delluc-Preis nominiert, sein Kurzfilm Le départ für den César.[5] Benlarbi arbeitete mit Filmemachern wie Faouzi Bensaïdi, Philippe Faucon, Leyla Bouzid, Nabil Ayouch, Yasmine Benkiran, Camille Lugan und Kamal Lazraq zusammen.[4]

La mer au loin ist als Triptychon aufgebaut. Das erste Kapitel mit dem Untertitel „1990“ erzählt von Nour, das zweite Kapitel ist mit „Serge“ überschrieben und das dritte mit „Noémie“.[2]

Besetzung und Dreharbeiten

Ayoub Gretaa spielt Nourredine Benmina, genannt Nour. Bekannt ist er aus Fernsehserien wie L'Maktoub und Wlad Laam. Grégoire Colin spielt den Polizisten Serge Spiaggeri und Anna Mouglalis dessen Partnerin Noémie. In Nebenrollen sind Omar Boulakirba, Rym Foglia, Sarah Henochsberg und Ali Mehdi Moulai zu sehen.

Die Dreharbeiten fanden von Anfang November bis Ende Dezember 2023 in Casablanca und in Marseille und Umgebung statt. Kameramann Tom Harari ist der Bruder von Regisseur Arthur Harari und war in der Vergangenheit für dessen Filme Schwarzer Diamant und Onoda – 10.000 Nächte im Dschungel tätig. Weiter arbeitete er für mehrere Filme von Katell Quillévéré.

Veröffentlichung

Die Premiere des Films erfolgte am 17. Mai 2024 bei den Internationalen Filmfestspielen in Cannes, wo er in der Semaine de la critique gezeigt wurde.[1] Im November 2024 wurde er beim Internationalen Film Festival Mannheim-Heidelberg vorgestellt. Am 5. Februar 2025 kam er in die französischen Kinos.[6] Ebenfalls im Februar 2025 wurde er beim Santa Barbara Film Festival gezeigt.[7]

Auszeichnungen

Internationale Filmfestspiele von Cannes 2024

Internationales Filmfestival Mannheim-Heidelberg 2024

  • Auszeichnung mit dem Publikumspreis[9]

Seville European Film Festival 2024

  • Auszeichnung mit dem CampUS Jury Prize für die Beste Regie (Saïd Hamich Benlarb)[10]
Commons: La mer au loin – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. a b c La mer au loin / Across the Sea. In: semainedelacritique.com. Abgerufen am 21. April 2025.
  2. a b Jan Lumholdt: Review: 'Across the Sea'. In: cineuropa.org, 19. Mai 2025.
  3. https://www.arte.tv/de/videos/118152-016-A/ein-gespraech-mit-said-hamich-benlarbi/
  4. a b Saïd Hamich Benlarbi. In: semainedelacritique.com. Abgerufen am 21. April 2025.
  5. a b La mer au loin von Saïd Hamich Benlarbi, in einer Sondervorstellung bei der Semaine de la Critique 2024. In: sortiraparis.com, 15. April 2024.
  6. https://www.cnc.fr/cinema/actualites/la-mer-au-loin-entretien-avec-said-hamich-benlarbi_2338762
  7. Pete Hammond: Santa Barbara Film Festival Sets Full 2025 Program, Will Partner With Direct Relief To Raise Funds For L.A. Wildfires. In: deadline.com, 17. Januar 2025.
  8. Tim Dams: Queer Palm reveals eligible titles from 2024 Cannes lineup. In: screendaily.com, 9. Mai 2024.
  9. https://www.iffmh.de/zope60/iffmh_2024/content/e13661/e12066/e12674/IFFMH_Pressemitteilung_Awards_2024_ger.pdf
  10. Alfonso Rivera: 'And Their Children After Them' receives multiple awards at the Seville Film Festival. In: cineuropa.org, 18. November 2024.