Fußball-Bezirksliga Berlin 1965/66

Stadtliga Berlin 1965/66
Meister 1. FC Union Berlin II
Aufsteiger SG Lichtenberg 47
Absteiger SG Dynamo Hohenschönhausen II
BSG Berliner Verkehrsbetriebe
GSG Köpenick
Mannschaften 16
Spiele 240  (davon 2 strafverifiziert)
Tore 776 (ø 3,26 pro Spiel)
(ohne strafverifizierte Spiele)
Torschützenkönig Bruno Rudolph
(SG Lichtenberg 47; 23 Tore)
Horst Russow
(SG Lichtenberg 47; 23 Tore)
Platzverweise 21  (ø 0,09 pro Spiel)
Stadtliga Berlin 1964/65
DDR-Liga 1965/66
3 Staffeln der
Stadtklasse Berlin ↓

Die Fußball-Stadtliga Berlin 1965/66 war die 14. Spielzeit der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Berlin (Ost) durchgeführten Bezirksliga Berlin und die neunte unter der Bezeichnung Stadtliga. Sie war die höchste Spielklasse in Berlin (Ost) und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Die Zweitvertretung vom 1. FC Union Berlin sicherte sich mit einem torlosen Unentschieden am letzten Spieltag bei der SG Lichtenberg 47 ihren ersten Stadtmeistertitel. Da zweite Mannschaften nicht aufstiegsberechtigt in die übergeordnete DDR-Liga waren, nahm der Zweitplatzierte Lichtenberg an der Aufstiegsrunde zur DDR-Liga teil. In dieser belegten sie in der Gruppe A den ersten Rang und stiegen in die zweithöchste Spielklasse auf.

Durch den Abstieg der SG Dynamo Hohenschönhausen aus der DDR-Liga, wurde ihre Zweitvertretung in die Stadtklasse zurückgestuft. Weitere Absteiger in eine der untergeordneten Stadtklassestaffeln waren nach sechsjähriger Zugehörigkeit die BSG Berliner Verkehrsbetriebe und nach acht Spielzeiten die GSG Köpenick. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison nach neunjähriger Abwesenheit die SG Concordia Wilhelmsruh aus der Staffel A sowie die Stadtliganeulinge Einheit Oranienburg aus der Staffel B und die BSG Tiefbau Ost Berlin aus der Staffel C in die Stadtliga auf.

Abschlusstabelle

Fußball-Bezirksliga Berlin 1965/66 (Berlin)
Fußball-Bezirksliga Berlin 1965/66 (Berlin)
Union
Lichtenberg
Adlershof
Schmöckwitz
Friedrichshagen
Vorwärts
Dynamo
Biesdorf
Luftfahrt
Pankow
Weißensee
Rotation
BEWAG
BVB
Köpenick
Standorte der Mannschaften der Stadtliga Berlin
Pl. Mannschaft Sp. S U N Tore Diff. Punkte
 1. 1. FC Union Berlin II  30  20  7  3 066:260 +40 47:13
 2. SG Lichtenberg 47  30  21  3  6 093:360 +57 45:15
 3. SG Adlershof  30  14  8  8 054:430 +11 36:24
 4. BSG Chemie Schmöckwitz (N)  30  13  7  10 047:340 +13 33:27
 5. SG Friedrichshagen (N)  30  15  3  12 060:520  +8 33:27
 6. ASG Vorwärts Berlin  30  15  3  12 043:410  +2 33:27
 7. SG Dynamo Adlershof  30  13  6  11 054:440 +10 32:28
 8. SG Dynamo Hohenschönhausen II (1)  30  12  6  12 041:450  −4 30:30
 9. SG Fortuna Biesdorf  30  10  9  11 046:460  ±0 29:31
10. BSG Luftfahrt Berlin  30  11  6  13 046:570 −11 28:32
11. BSG Einheit Pankow (N)  30  12  4  14 045:640 −19 28:32
12. BSG Einheit Weißensee  30  10  6  14 041:480  −7 26:34
13. BSG Rotation Berlin  30  9  4  17 031:530 −22 22:38
14. BSG Turbine BEWAG Berlin (N)  30  6  9  15 042:490  −7 21:39
15. BSG Berliner Verkehrsbetriebe  30  6  8  16 027:520 −25 20:40
16. GSG Köpenick  30  6  5  19 040:860 −46 17:43
  • Stadtmeister – ohne Aufstiegsrecht
  • Teilnehmer an der Aufstiegsrunde zur DDR-Liga 1966/67
  • Absteiger in die Stadtklasse 1966/67
  • (N) Aufsteiger aus der Stadtklasse 1964/65
    (1) 
    Durch den Abstieg der ersten Mannschaft aus der DDR-Liga, wurde die Zweite Mannschaft in die Stadtklasse zurückgestuft.


    Umgestaltung der Fußballabteilung während der Saison

    Kreuztabelle

    Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Saison dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.

    Stadtliga Berlin
    22. August 1965 – 15. Mai 1966
    SCH SGF VoB BIE TuB GSG
    01. 1. FC Union Berlin II 0:3 2:2 1:0 2:1 0:3 1:1 1:1 3:1 2:1 2:0 1:0 5:0 4:3 5:0 4:0
    02. SG Lichtenberg 47 0:0 4:2 2:0 1:0 1:3 6:1 1:0 5:1 7:1 7:1 1:2 1:0 2:1 5:0 6:1
    03. SG Adlershof 0:0 2:1  (2) 1:3 2:0 3:2 2:1 0:5 1:2 3:0 0:0 5:1 1:0 1:1 8:0
    04. BSG Chemie Schmöckwitz 1:1 4:2 2:1 2:0 1:0 3:2 3:1 3:2 3:1 1:3 4:0 1:0 1:1 1:1 2:2
    05. SG Friedrichshagen 0:2 0:5 2:2 1:0 6:2 3:2 6:0 3:1 3:1 2:1 2:3 5:1 4:2 1:0 1:0
    06. ASG Vorwärts Berlin 0:3 3:2 1:2 1:0 3:4  (3) 2:2 0:2 1:0 2:0 2:1 0:2 3:2 0:2 3:1
    07. SG Dynamo Adlershof 2:0 3:5 2:2 3:1 4:1 0:2 1:2 0:1 1:1 2:3 0:0 2:1 1:2 2:1 5:0
    08. SG Dynamo Hohenschönhausen II 0:4 2:3 0:0 1:2 2:1 1:2 0:4 0:0 2:1 3:0 1:0 0:1 0:0 0:2 6:3
    09. SG Fortuna Biesdorf 0:5 1:2 4:0 2:2 2:1 0:1 0:3 1:1 3:0 2:2 2:2 2:1 1:0 0:1 3:3
    10. BSG Luftfahrt Berlin 2:5 0:0 2:4 1:0 3:1 2:1 0:2 1:3 3:1 6:2 2:1 3:1 1:3 1:1 1:1
    11. BSG Einheit Pankow 2:4 0:2 4:1 2:1 4:2 1:1 3:1 1:0 1:1 0:1 3:2 4:0 2:1 1:1 2:1
    12. BSG Einheit Weißensee 1:2 1:1 0:1 0:2 2:2 1:0 0:1 0:2 0:2 2:2 3:0 2:3 2:1 1:0 0:3
    13. BSG Rotation Berlin 2:4 1:4 4:3 0:0 0:1 0:1 0:0 0:3 0:0 1:1 2:0 0:2 2:0 1:0 4:1
    14. BSG Turbine BEWAG Berlin 0:0 3:1 0:3 1:1 0:1 0:0 2:2 2:4 1:1 3:1 6:0 3:4 0:2 0:1 1:1
    15. BSG Berliner Verkehrsbetriebe 0:2 0:6 0:0 2:1 2:2 1:2 0:1 0:1 1:4 1:2 2:3 2:4 1:0 2:2 1:1
    16. GSG Köpenick 0:1 3:7 0:2 0:5 2:1 2:4 1:4 1:2 2:1 1:3 2:0 3:5 2:1 1:2 2:1
    (2) 
    SG Adlershof – BSG Chemie Schmöckwitz 1:5 (5. Spieltag); Wertung: 2:0 Punkte 0:0 Tore für Adlershof.
    (3) 
    ASG Vorwärts Berlin – SG Dynamo Adlershof 5:1 (15. Spieltag); Wertung: 2:0 Punkte 0:0 Tore für Adlershof.

    Torschützenliste

    Spieler Verein Tore
    1. Bruno Rudolph SG Lichtenberg 47 23
    Horst Russow SG Lichtenberg 47 23
    3. Taube BSG Einheit Pankow 22
    4. Werner Deglow SG Lichtenberg 47 20
    5. Neugebauer ASG Vorwärts Berlin 18
    Ilko Kowalczuk SG Friedrichshagen 18

    Spielorte

    Mannschaft Ortsteil Sportstätte
    1. FC Union Berlin II Köpenick Stadion An der Alten Försterei
    SG Lichtenberg 47 Lichtenberg Hans-Zoschke-Stadion
    SG Adlershof Adlershof Sportplatz Lohnauer Steig
    BSG Chemie Schmöckwitz Schmöckwitz Sportplatz am Hirtenfließ
    SG Friedrichshagen Friedrichshagen Sportplatz am Wasserwerk
    ASG Vorwärts Berlin Rosenthal Nordend-Arena
    SG Dynamo Adlershof Adlershof Sportplatz Dörpfeldstraße
    SG Dynamo Hohenschönhausen II Weißensee Stadion Buschallee
    SG Fortuna Biesdorf Biesdorf Sportplatz Alt-Biesdorf
    BSG Luftfahrt Berlin Grünau Sportplatz am Buntzelberg
    BSG Einheit Pankow Pankow Paul-Zobel-Sportplatz
    BSG Einheit Weißensee Weißensee Stadion Buschallee
    BSG Rotation Berlin Friedrichsfelde Stadion an der Zachertstraße
    BSG Turbine BEWAG Berlin Baumschulenweg Sportplatz Köpenicker Landstraße
    BSG Berliner Verkehrsbetriebe Lichtenberg BVB-Stadion
    GSG Köpenick Spindlersfeld Ernst-Grube Stadion

    Literatur

    • Die neue Fußballwoche. Fuwo. Berlin (Hefte der Saison 1965–1966).
    • DSFS AG Nordost (Hrsg.): DDR-Chronik 1949–1991, DDR-Fußball in Daten, Fakten und Zahlen. Band 3: 1963/64–1968/69. Berlin 2007.