Father, Son

Father, Son
Peter Gabriel
Veröffentlichung 12. Juni 2000
Länge 4:55
Genre(s) Artrock, Pop, Progressive Rock
Autor(en) Peter Gabriel
Produzent(en) Peter Gabriel
Label Real World Records,
Virgin Records
Album OVO

Father, Son (englisch für „Vater, Sohn“) ist ein Lied des britischen Pop-Rock-Musikers Peter Gabriel aus dem Jahr 2000.

Entstehung und Veröffentlichung

Der Song ist der sechste Titel auf Gabriels Soundtrack-Album OVO (bzw. der fünfte auf der The Millennium Show-Ausgabe), das am 12. Juni 2000 als Auftragswerk für die Millennium Dome Show veröffentlicht wurde. Während mehrere Songs auf OVO von verschiedenen Sängern gesungen wurden, ist Father, Son einer der wenigen Songs auf dem Album, bei denen Gabriel den Hauptgesang übernahm.

Seit der Veröffentlichung des Songs hat Gabriel Father, Son auf mehreren seiner Konzerttourneen gespielt, beginnend mit der Growing Up Tour[1][2] von 2002 bis 2003. Je nach Konzert wurde es entweder als erster oder letzter Song des Sets gespielt.[3] Ebenfalls gespielt wurde es auf der anschließenden Still Growing Up Tour[4] 2004.[3] Die Inszenierung von „Father, Son“ war weniger theatralisch als die anderen Stücke der Setlist und wurde von Tony Levin an der Bassgitarre begleitet.

Der Song ist auch auf einigen Livealben und Konzertfilmen von Gabriel beginnend mit einem Auftritt vom Mai 2003 im Forum di Milano, der auf Growing Up Live (2019)[5] / Growing Up Live (2003)[6] veröffentlicht wurde.[7] Das Lied ist auch in einer Aufnahme von 2003 auf In the Big Room (2025)[8] zu finden. Darüber hinaus wurde es auch auf den Kompilationen Hit (2003)[9] und Flotsam and Jetsam (2019)[10] veröffentlicht. Die auf beiden enthaltene Version wurde von Daniel Lanois und Richard Chappell neu abgemischt und war ursprünglich auf der Kompilation Entrata/Uscita[11] enthalten. Gabriel nahm eine Orchester-Fassung von Father, Son auf, die als Bonustrack zum Musikdownload seines Albums New Blood[12] erhältlich war.[3]

Hintergrund

Gabriel schrieb den Song als Hommage an seinen Vater Ralph zu dessen Lebzeiten und spielte ihm diesen vor und später auch auf dessen Wunsch bei dessen Beerdigung. Später schrieb er auch den Song And Still zum Gedenken an seine zu diesem Zeitpunkt bereits verstorbene Mutter Edith Irene, der 2023 als Single und auf seinem Album i/o veröffentlicht wurde.[13][14]

Father, Son entstand einige Jahre bevor Gabriel gebeten wurde, die Musik für die Millennium Dome Show zu komponieren. Er war der Meinung, dass die Themen des Liedes, die sich mit den Beziehungen zwischen den Generationen befassten, zu seiner Vision für den Soundtrack passten, und beschloss, den Song für OVO aufzunehmen.[3] Sein Vater Ralph war zum Zeitpunkt der Komposition des Songs bereits über achtzig Jahre alt. Ralph Parton Gabriel war früher Techniker und Erfinder und hielt rund sieben verschiedene Patente, darunter eines für das Dial-a-Program aus dem Jahr 1971, das erste Glasfaser-Kabelfernsehsystem.[15][16] Gabriel erinnerte sich 1986 in einem Interview mit dem US-amerikanischen Musikmagazin Spin daran, dass „das Patent nur fünfzehn Jahre lang gültig war und das Potenzial des Kabelfernsehens zu dieser Zeit kaum erkannt wurde. Viele brillante Studien wurden nicht genutzt oder verwertet – was für meinen Vater äußerst frustrierend war.“[17] Gabriel schrieb den Song, nachdem er einen Urlaub geplant hatte, um seinem Vater näher zu kommen.[15]

„Mein Vater wird langsam alt, und ich hatte das Gefühl, dass ich nicht so eine enge Beziehung zu ihm aufgebaut hatte, wie ich es mir gewünscht hätte. Da er seit 40 Jahren Yoga macht, dachte ich, wir könnten einen Yogalehrer engagieren und gemeinsam eine Woche lang in ein Hotel fahren. Es hat mich innerlich viel Mut gekostet, das zu organisieren, aber er war sofort begeistert. Und irgendwann hatten wir einen großen Durchbruch, sodass ich dachte: „Das werde ich in einem Song verarbeiten.“ Es schien die Menschen zu berühren. Ich glaube, wenn man sich selbst mit einem Song ein emotionales Werkzeug geschaffen hat, ist man eher bereit, es auch anderen Menschen zur Verfügung zu stellen.“

Peter Gabriel: Without Frontiers: The Life & Music of Peter Gabriel, 2014[18]

Bevor der Song veröffentlicht wurde, sagte Richard Evans, der mit Gabriel an dem Soundtrack OVO gearbeitet hatte, dass der Song „jeden Kerl, dem wir ihn vorgespielt haben, zum Weinen gebracht hat“.[19] Als Ralph Gabriel Father, Son hörte, bat er Peter, den Song bei seiner Beerdigung zu spielen. Nachdem Ralph 2012 im Alter von 100 Jahren verstorben war, spielte Gabriel den Song bei seiner Trauerfeier in der St. Lawrence Church in Chobham, Surrey am 16. November. Peters ehemaliger Bandkollege bei Genesis, Tony Banks, war bei der Beerdigung anwesend und sagte, Gabriels Darbietung sei „sehr bewegend“ gewesen.[18] Innerhalb der Geschichte von OVO, die in drei Teile gegliedert ist, ist Father, Son der letzte Song im ersten Akt, einem Teil der Handlung, der die landwirtschaftlich geprägte Vorgeschichte darstellt.[20]

Musik

Musikalisch basiert Father, Son weitgehend auf Gabriels Klavierspiel und Gesang, ergänzt durch Blechblasinstrumente und Synthesizer.[15] Die Brassband Black Dyke Band wurde eingeladen, die von Gabriel aufgenommenen Klavier- und Gesangsspuren mit Blechblasinstrumenten zu überlagern.[19]

Verwendung in anderen Werken

Der 17:20 Minuten lange Instrumentaltitel Warm and Alive wurde 2011 mit der Kompilation Full Stretch auf CD erhältlich mit dem Matador Magazine in Spanien veröffentlicht.[21][22] Es entstand auf der Basis von der orchestralen Father, Son-New Blood-Version. Es ist eine gestreckte und verlangsamte Version des Orchesterarrangements dieses Songs.[23] Full Stretch wurde 2024 erneut für die Abonnenten von Gabriel Bandcamp-Kanal veröffentlicht.[21]

Musikvideo

Zu Father, Son wurde 2012 ein Musikvideo veröffentlicht, bei dem Peters älteste Tochter Anna Gabriel Regie führte. Kameraleute waren Dean Russell und Anna Gabriel und produziert wurde das Video von Juice.[24][25]

Nach der Fertigstellung der Dokumentation Growing Up on Tour: A Family Portrait[26] zeigte Anna ihrem Vater was sie für das Musikvideo zu Father, Son vorbereitet hatte.[27]

Das Video zeigt Peter Gabriel in einer Art verlassenen Fabrikhalle. Er sitzt an einem Flügel, spielt das Lied und singt dazu. Dieser Hauptfilm wird immer wieder von Aufnahmen mit seinem Vater Ralph und auch mit seinem Sohn Isaac in Schwarz-Weiß unterbrochen. Gabriel läuft mit seinem Vater umher und macht mit ihm zusammen Yoga. Teilweise ist sein Sohn Isaac mit den beiden zu sehen.[16][3] Am Ende des Videos beendet Gabriel sein Spiel, steht aus und verlässt den Raum durch eine quietschende Tür.[24][25] Das Musikvideo wurde nach dem Tod seines Vaters im Jahr 2012 auf Gabriels Website veröffentlicht.[18]

Gabriel bezeichnete das Musikvideo als „Low-Budget-Produktion“ und sagte, dass seine Tochter Anna „einen Großteil der Emotionen des Songs eingefangen hat“.[28] Das Musikvideo wurde auch auf der Musikvideo-Kompilation Play: The Videos (2004) in 5.1-Surround-Sound DTS und Dolby-Digital veröffentlicht.[29] veröffentlicht.

Mitwirkende

(Quellen:[3][30])

Musiker

Technisches Personal

Rezeption

Father, Son ist nach Alfredo Marziano und Luca Perasi ein Highlight des Albums OVO und einer der bewegendsten Songs in Gabriels Musikkatalog. Das Lied ist im Wesentlichen eine von Klavier und Stimme getragene, gefühlvolle Ballade, der die Blechbläser der Black Dyke Band Ernsthaftigkeit und ein Gefühl von Tradition verleihen und das wie ein guter altmodischer Marsch klingt. Sein minimalistisches, geradliniges Arrangement hebt es im Kontext der reichen und komplexen musikalischen Texturen von OVO noch mehr hervor.[3]

Siehe auch

Literatur

  • Alfredo Marziano, Luca Perasi: Peter Gabriel – The Rhythm Has My Soul. The Stories Behind the Songs. L.I.L.Y. Publishing, Mailand 2024, ISBN 978-88-909122-7-6, OVO, S. 198–199 (englisch).

Einzelnachweise

  1. Christian Gerhardts: Peter Gabriel – Growing Up Live Nordamerika 2002 Bericht. Peter Gabriel tourte mit seiner ambitionierten Growing Up Tour zunächst in Nordamerika. Volker Warncke und Christian Gerhardts waren bei einigen Konzerten dabei. Deutscher Genesis Fanclub 'it' / Genesis News Com - Christian Gerhardts, 23. Dezember 2002, abgerufen am 31. Juli 2025 (deutsch).
  2. Volker Warncke: Peter Gabriel – Growing Up Live – Europa 2003. Nach dem Erfolg der Growing Up Nordamerikatour kam Peter im Frühjahr 2003 auch nach Europa. Volker Warncke hat sich verschiedene Shows angesehen und weiß viel zu berichten. Deutscher Genesis Fanclub 'it' / Genesis News Com - Christian Gerhardts, 7. Juli 2003, abgerufen am 31. Juli 2025 (deutsch).
  3. a b c d e f g Alfredo Marziano, Luca Perasi: Peter Gabriel – The Rhythm Has My Soul. The Stories Behind the Songs. L.I.L.Y. Publishing, Mailand 2024, ISBN 978-88-909122-7-6, OVO, S. 198–199 (englisch).
  4. Thomas Schrage: Peter Gabriel – (Still) Growing Up Tour – Tourdaten 2002-2004. Von 2002 bis 2004 war Peter Gabriel mit seinem Album UP auf der Growing Up Tour (die in der zweiten Hälfte Still Growing Up Tour genannt wurde). Wir bieten ein Archiv mit allen Tourterminen und Setlisten. Deutscher Genesis Fanclub 'it' / Genesis News Com - Christian Gerhardts, 26. Oktober 2002, abgerufen am 31. Juli 2025 (deutsch).
  5. Peter Gabriel Ltd.: Growing Up Live - Released 8th February, 2019. PeterGabriel.com, 8. Februar 2019, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch).
  6. Peter Gabriel Ltd.: Growing Up Live - Released 3rd November, 2003. PeterGabriel.com, 3. November 2003, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch).
  7. Graeme Scarfe: Peter Gabriel: Every Album, Every Song. SonicBond, Vereinigtes Königreich 2021, ISBN 978-1-78952-138-2, S. 120–121 (britisches Englisch).
  8. Peter Gabriel Ltd.: In The Big Room released - 27th June, 2025. PeterGabriel.com, 27. Juni 2025, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch).
  9. Peter Gabriel Ltd.: Hit – Released 3rd November, 2003. PeterGabriel.com, 3. November 2023, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch).
  10. Flotsam and Jetsam – Released 13th September, 2019. Peter Gabriel Ltd., 13. September 2019, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch).
  11. Peter Gabriel – Entrata & Uscita. Discogs, 2025, abgerufen am 31. Juli 2025 (amerikanisches Englisch).
  12. Peter Gabriel Ltd.: New Blood - Released 9th October, 2011. PeterGabriel.com, 9. Oktober 2011, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch).
  13. Danielle Chelosky: Peter Gabriel – “And Still”. In: Stereogum. 28. Oktober 2023, abgerufen am 31. Juli 2025 (amerikanisches Englisch).
  14. Peter Gabriel Ltd.: And Still released - 28th Oktober, 2023. In: petergabriel.com. 28. Oktober 2023, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch).
  15. a b c Spencer Bright: Peter Gabriel – An authorised biography. Sidgwick & Jackson, London 1988, ISBN 0-283-99498-3, S. 15 (britisches Englisch).
  16. a b Durrell Bowman: Experiencing Peter Gabriel. A Listener’s Companion. Rowman & Littlefield, Lanham, Maryland, USA 2016, ISBN 978-1-4422-5200-4 (amerikanisches Englisch).
  17. SPIN Staff: Peter Gabriel: Our 1986 Interview. In: spin.com. Spin, 4. August 2019, abgerufen am 31. Juli 2025 (amerikanisches Englisch).
  18. a b c Daryl Easlea: Without Frontiers: The Life & Music of Peter Gabriel. Omnibus Press, London 2014, ISBN 978-1-4683-0964-5, S. 315–316, 333–334, 364 (britisches Englisch).
  19. a b Martha Ladly: Millennium Music Makers. In: petergabriel.com. Peter Gabriel Ltd., 29. November 1999, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch, Interview mit Richard Chappell and Richard Evans).
  20. Paul Hegarthy: Peter Gabriel. Global Citizen. Reaktion Books, London 2020, ISBN 978-1-78914-023-1 (britisches Englisch).
  21. a b Bandcamp Staff: Full Stretch von Peter Gabriel. Nur für Abonnenten. Bandcamp, 23. Januar 2024, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch, Erstmals veröffentlicht auf einer CD, die 2011 dem Matador Magazine in Spanien beilag).
  22. Steffen Gerlach: Peter Gabriel – Recording Compendium (11) 2009 – 2012. Das Orchester-Projekt, mit dem Gabriel zum Ende der ersten Dekade des neuen Jahrtausends aufwartete, entpuppte sich als erstaunlich erfolgreich. Auch sonst war er nicht unkreativ. Deutscher Genesis Fanclub 'it' / Genesis News Com - Christian Gerhardts, 1. November 2016, abgerufen am 31. Juli 2025 (deutsch).
  23. Alfredo Marziano, Luca Perasi: Peter Gabriel – The Rhythm Has My Soul. The Stories Behind the Songs. L.I.L.Y. Publishing, Mailand 2024, ISBN 978-88-909122-7-6, New Blood - Other songs from the period, S. 261–262 (englisch).
  24. a b Peter Gabriel Ltd.: Father, Son. In: petergabriel.com. 2012, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch).
  25. a b Peter Gabriel – Father, Son auf YouTube, 9. April 2012, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch; offizielles Musikvideo; Laufzeit: 4:53 min.).
  26. Peter Gabriel Ltd.: Growing Up on Tour: A Family Portrait - Released 5th May, 2004. PeterGabriel.com, 5. Mai 2004, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch).
  27. Steve Guttenberg: Peter Gabriel. Gabriel talks about his new dvd play, technology, and why ipod won't take over the music world. In: soundandvision.com. Sound & Vision, 28. Oktober 2005, abgerufen am 31. Juli 2025 (amerikanisches Englisch).
  28. Angelic Gabriel. In: https://recordcollectormag.com. Record Collector, 22. Oktober 2007, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch).
  29. Peter Gabriel Ltd.: Play: The Videos - Released 25th October, 2004. petergabriel.com, 2024, abgerufen am 31. Juli 2025 (britisches Englisch).
  30. Peter Gabriel Ltd.: OVO The Millennium Show. CD-Booklet. Hrsg.: Real World Records. Box, Wiltshire 12. Juni 2000 (britisches Englisch).