Dirty Angels

Film
Titel Dirty Angels
Produktionsland Vereinigte Staaten, Bulgarien
Originalsprache Englisch, Paschtu
Erscheinungsjahr 2024
Länge 104 Minuten
Altersfreigabe
Produktions­unternehmen
Stab
Regie Martin Campbell
Drehbuch
  • Alissa Sullivan Haggis
  • Jonas McCord
  • Martin Campbell
Produktion
  • Yariv Lerner
  • Robert Van Norden
  • Moshe Diamant
Musik Rupert Parkes
Kamera David Tattersall
Schnitt James Page
Besetzung
Synchronisation

Dirty Angels ist ein Spielfilm aus dem Jahr 2024 unter der Regie von Martin Campbell nach einem Drehbuch von Alissa Sullivan Haggis, Jonas McCord und Martin Campbell mit Eva Green, Ruby Rose und Marija Bakalowa.[2]

Handlung

Kurz vor dem Rückzug der US-Truppen am Ende des Krieges in Afghanistan stürmt eine Gruppe von Terroristen des Islamischen Staats eine Mädchenschule und nimmt mehrere Schülerinnen gefangen, darunter Badia Durani, die Tochter der afghanischen Bildungsministerin Camila Durani. Die Terroristen fordern 10 Millionen Dollar Lösegeld pro Geisel und die Freilassung von Scheich Al-Shimali.

Nach einem gescheiterten Rettungsversuch der Delta Force wird die Soldatin Jake mit der Leitung einer Rettungsmission beauftragt. Diese stellt ein Team aus kampferprobten Frauen zusammen, die sie mit Funktionsnamen anspricht, darunter die Mechanikerin Rocky, die Technikerin Geek, die Waffenspezialistin Shooter, die Sprengstoffspezialistin The Bomb, Medic und Dr. Mike. Sie geben sich als medizinisches Personal aus, um in die Region einzudringen.

Die afghanische Bildungsministerin hilft ihnen beim Grenzübertritt und plant, Lösegeld für ihre Tochter zu zahlen. Bei einem Überfall von Jakes Team auf ein Waffenlager werden Dr. Mike und Travis getötet. Sie entdecken außerdem, dass Awina, eine ihrer Kontaktpersonen vor Ort, die Terroristen über ihre Bewegungen informiert.

Während der entscheidenden Rettungsaktion in der Höhle der Terroristen tötet Jake den Terroristenführer, während The Bomb die gefangenen Mädchen in Sicherheit bringt. Es gelingt ihnen, die Geiseln zu retten und mit einem Hubschrauber zu evakuieren. Jake und Malik entscheiden sich, zurückzukehren, um eine Kameradin zu retten, die sie bei der Flucht zurücklassen mussten.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation übernahm die Studio4 GmbH. Dialogregie führte Gabrielle Pietermann, die auch das Dialogbuch schrieb.[3]

Rolle Darsteller Synchronsprecher[3]
Cpt. Jake Jones / Jessica Rabit Eva Green Katrin Zimmermann
Amir George Iskandar Nico Mamone
Atifa Maria Hasse Hedda Erlebach
Awina Laëtitia Eïdo Josephine Schmidt
Badia May Kurtz Paulina Rümmelein
Bashir Vassilis Koukalani Stephan Baumecker
Cher „Geek“ Jojo T. Gibbs Anne Düe
Colonel Nikos Poursanidis Georgios Tzitzikos
Dr. Mike Edmund Kingsley Peter Lontzek
Halle Alyth Ross Emily Gilbert
Jane „Medic“ Ruby Rose Julia Vieregge
Jessie Claudia Roldan Vivien Gilbert
Malalai Zoha Rahman Nurija Böll
Malik Reza Brojerdi Reza Brojerdi
Ministerin Camila Durani Esti Yerushalmi Nina Herting
Rachel „Shooter“ Emily Bruni Aline Staskowiak
Rocky / Raquel Rona-Lee Shimon Jessica Rust
Sarah Shaya McCord Eva Gerngroß
Taliban Captain Wasim Hakimullah Richard Lingscheidt
Theresa „The Bomb“ Maria Bakalova Friederike Walke
Travis Christopher Backus Alexander Doering

Produktion und Hintergrund

Der Film wurde von Millennium Media und den Nu Boyana Film Studios produziert, als Produzenten fungierten Yariv Lerner, Robert Van Norden und Moshe Diamant.[2] Den Vertrieb übernahm in Deutschland SquareOne Entertainment und die Alive AG.[4][5]

Die Dreharbeiten fanden von 5. Dezember 2022 bis zum 15. März 2023 in Griechenland und in Marokko statt, Drehort war unter anderem Thessaloniki.[4][6] Das Budget betrug rund 35 Millionen Euro.[6]

Die Kamera führte David Tattersall, die Musik schrieb Rupert Parkes, die Montage verantwortete James Page. In den USA vergab die Motion Picture Association ein R-Rating, in UK wurde der Film am ab 15 Jahren freigegeben.[5]

Veröffentlichung

In den USA wurde der Film am 13. Dezember 2024 veröffentlicht.[4][2] In Deutschland wurde der Film am 8. Mai 2025 als Video-on-Demand veröffentlicht,[7][8] am 22. Mai 2025 erschien eine ungeschnittene Fassung auf Blu-ray.[5][9] Im September 2025 wurde die Produktion in das Abo-Angebot von Prime Video aufgenommen.[10]

Rezeption

Quelle Bewertung
Metacritic (Metascore) 42/100[11]

Am 16. April 2025 waren 14 von 20 bei Rotten Tomatoes aufgeführte Kritiken positiv bei einer durchschnittlichen Bewertung von 4,6 der 10 möglichen Punkte.[2] Bei Metacritic erhielt der Film am 16. April 2025 einen Metascore von 42 von 100 möglichen Punkten, der auf vier Rezensionen basierte.[12]

Oliver Armknecht vergab auf film-rezensionen.de vier von zehn Punkten. Die Geschichte hätte spannend werden können. Stattdessen gebe es zweckmäßige, brutale Action und einen schwachen Inhalt, der hin und wieder durch seltsam unpassenden Humor kontrastiert werde.[13]

Einzelnachweise

  1. Freigabebescheinigung für Dirty Angels. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 267755).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. a b c d Dirty Angels. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 16. April 2025 (englisch).
  3. a b Dirty Angels (2024). In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 25. Mai 2025.
  4. a b c Dirty Angels bei crew united, abgerufen am 15. April 2025.
  5. a b c Dirty Angels in der Uncut-Fassung auf Blu-ray im Mai 2025. In: schnittberichte.com. 15. April 2025, abgerufen am 15. April 2025.
  6. a b Tasos Kokkinidis: ‘Dirty Angels’ Begins Filming in Thessaloniki, Greece. In: greekreporter.com. 5. Dezember 2022, abgerufen am 16. April 2025 (englisch).
  7. Ilija Glavas: Dirty Angels – Explosiver Actionthriller von „Casino Royale“-Regisseur Martin Campbell jetzt fürs Heimkino. In: kinomeister.de. 15. April 2025, abgerufen am 16. April 2025.
  8. Dirty Angels. In: filmstarts.de. Abgerufen am 16. April 2025.
  9. Action-Thriller mit Eva Green: Martin Campbells "Dirty Angels" ab 22.05. auf Blu-ray Disc. In: bluray-disc.de. 19. März 2025, abgerufen am 16. April 2025.
  10. Daniel Fabian: Der neue Actionfilm vom Regisseur von "Casino Royale" & "GoldenEye": FSK-18-Kracher neu bei Amazon Prime Video. In: filmstarts.de. 12. September 2025, abgerufen am 12. September 2025.
  11. Dirty Angels. In: Metacritic. Abgerufen am 16. Mai 2025 (englisch, aggregiert aus 4 Kritiken).
  12. Dirty Angels. In: Metacritic. Abgerufen am 15. April 2025 (englisch).
  13. Oliver Armknecht: Dirty Angels. In: film-rezensionen.de. 16. September 2025, abgerufen am 17. September 2025.