Die perfekte Schwester

Serie
Titel Die perfekte Schwester
Originaltitel The Better Sister
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Thriller, Drama
Erscheinungsjahr 2025
Länge 53–61 Minuten
Episoden 8 in 1 Staffel
Produktions­unternehmen Brownstone Productions,
Amazon MGM Studios
Idee Olivia Milch
Produktion Jamie Crowell
Musik Will Bates
Kamera Isiah Donté Lee,
Duane Manwiller
Premiere 29. Mai 2025 auf Prime Video
Deutschsprachige Premiere 29. Mai 2025 auf Prime Video
Besetzung und Synchronisation

Die perfekte Schwester (Originaltitel: The Better Sister) ist eine US-amerikanische Thriller-Miniserie von Olivia Milch und Craig Gillespie mit Jessica Biel und Elizabeth Banks und wurde am 29. Mai 2025 beim Streamingdienst Prime Video veröffentlicht.[1]

Handlung

Chloe scheint als erfolgreiche Chefredakteurin eines angesehenen Magazins ein perfektes Leben an der Seite ihres Mann Adam, einem Anwalt, und ihrem gemeinsamen Sohn Ethan zu führen. Als Adam brutal ermordet wird, gerät Chloes Leben komplett aus den Fugen. Dazu taucht auch noch ihre Schwester Nicky auf, die durch eine jahrelange Alkoholsucht gezeichnet ist, aufgrund dessen sie seit Jahren keinen Kontakt zur Familie hatte. Während die Polizei den Kreis der Verdächtigen versucht enger zu ziehen, werden lang vergrabene Geheimnisse offenbart und die Schwestern werden mit ihrer gemeinsamen Vergangenheit konfrontiert.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Fassung entstand durch die VSI Synchron GmbH in Berlin unter der Dialogregie sowie den Dialogbüchern von Bianca Krahl (Episoden 1–4) und von Kim Hasper (Episoden 5–8).[2]

Rollenname Schauspieler Folgen Synchronsprecher
Chloe Taylor Jessica Biel 1.01–1.08 Gundi Eberhard
Nicky Macintosh Elizabeth Banks 1.01–1.08 Cathlen Gawlich
Adam Macintosh Corey Stoll 1.01–1.08 Jaron Löwenberg
Nancy „Nan“ Guidry Kim Dickens 1.01–1.08 Katrin Zimmermann
Ethan Macintosh Maxwell Acee Donovan 1.01–1.08 Finn Posthumus
Matt Bowen Bobby Naderi 1.01–1.08 Tobias Nath
Jake Rodriguez Gabriel Sloyer 1.01–1.08 Johannes Raspe
Bill Braddock Matthew Modine 1.01–1.08 Matthias Klie
Catherine Lancaster Lorraine Toussaint 1.01–1.08 Martina Treger
Michelle Sanders Gloria Reuben 1.01–1.08 Daniela Hoffmann
Doorman Arty Michael J. Harney 1.01–1.05, 1.07–1.08 Erich Räuker

Produktion und Veröffentlichung

Es handelt sich bei der Serie um eine Adaption des gleichnamigen Romans von Alafair Burke aus dem Jahr 2019.[3]

Die Serie ist eine Koproduktion von Tomorrow Studios und Amazon MGM Studios. Craig Gillespie führt Regie und ist zusammen mit Annie Marter ausführender Produzent durch die Produktionsfirma Fortunate Jack Productions. Des Weiteren wird die Serie von Brownstone Productions mitproduziert, für die Hauptdarstellerin Elizabeth Banks als Co-Produzentin fungiert, während die zweite Hauptdarstellerin Jessica Biel neben Michelle Purple als Co-Produzentin durch Iron Ocean Films beteiligt ist.[4]

Gedreht wurde von Juni bis Oktober 2024 in New York City.[5]

Am 29. Mai 2025 wurden alle acht Episoden der Serie weltweit bei Prime Video veröffentlicht.[6]

Episodenliste

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung USA Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
1 1 Meine Schwester She’s My Sister 29. Mai 2025 29. Mai 2025 Craig Gillespie Olivia Milch
2 2 Eine Menge Himmel Lotta Sky 29. Mai 2025 29. Mai 2025 Leslie Hope Regina Corrado
3 3 Witwe im Anflug Incoming Widow 29. Mai 2025 29. Mai 2025 Leslie Hope Ariel Doctoroff
4 4 Gazpacho Gazpacho 29. Mai 2025 29. Mai 2025 Azazel Jacobs Brittany Dushame & Lauren Stremmel
5 5 Frag einfach Just Ask 29. Mai 2025 29. Mai 2025 Dawn Wilkinson Regina Corrado
6 6 Geheimniskrämerei Steadying Hand 29. Mai 2025 29. Mai 2025 Dawn Wilkinson Olivia Milch
7 7 Jagdtrieb Back from Red 29. Mai 2025 29. Mai 2025 Stephanie Laing Regina Corrado
8 8 Eine andere Welt They’re in Their World 29. Mai 2025 29. Mai 2025 Stephanie Laing Olivia Milch

Rezeption

Nach der Veröffentlichung bei Prime Video stieg die Serie innerhalb des Streaming-Anbieters direkt auf den ersten Platz der eigenen Charts ein.[7]

Für krone.at schreibt Jasmin Gaderer in einer Kritik, dass man sich von Craig Gillespie mehr Kreativität erwartet hätte. Die perfekte Schwester sei eine auf Hochglanz gebürstete Thrillerserie, die sich anfangs als Krimi tarnt und tatsächlich in dunkle Familiengeheimnisse eintauchen will. Doch das sei nichts, was man nicht schon gesehen hätte. Die schauspielerischen Leistungen blieben in Mittelmäßigkeit stecken, lediglich Elizabeth Banks bringe mehr Schichten ein.[8]

R. L. Bonin meint in einer Kritik für fernsehserien.de, dass die serielle Adaption des Romans als starbesetztes Krimidrama überzeugt. Die beiden Hauptdarstellerinnen tragen die Serie und die Chemie zwischen beiden stimmt so gut, dass sie auch ohne Worte funktionieren. Was die Serie sehenswert macht.[9]

Einzelnachweise

  1. „The Better Sister“ startet heute bei Amazon Prime Video - alles Infos zur neuen Serie serienjunkies.de, abgerufen am 31. Mai 2025
  2. Die perfekte Schwester. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 6. Juni 2025.
  3. ‘The Better Sister’ Adds Maxwell Acee Donovan & Kim Dickens As Series Regulars deadline.com, abgerufen am 31. Mai 2025 (englisch)
  4. Elizabeth Banks, Jessica Biel to Star in ‘Better Sister’ Series Adaptation at Amazon variety.com, abgerufen am 1. Juni 2025 (englisch)
  5. Jessica Biel Ends Her 'Dramatic' N.Y.C. Summer as The Better Sister Wraps Filming: 'Can’t Wait for You to Meet These Sisters people.com, abgerufen am 31. Mai 2025 (englisch)
  6. “Die perfekte Schwester” auf Prime Video: Das musst du über die neue Thriller-Serie mit Jessica Biel wissen glamour.de, abgerufen am 1. Juni 2025
  7. Prime "Die perfekte Schwester" erobert die Prime-Video-Charts blickpunktfilm.de, abgerufen am 1. Juni 2025
  8. Düsteres Familiendrama: „Die perfekte Schwester“ krone.at, abgerufen am 31. Mai 2025
  9. „Die perfekte Schwester“: Hier ist Vertrauen tabu! – Review fernsehserien de, abgerufen am 1. Juni 2025