Blümerant

Das umgangssprachlich benutzte Adjektiv blümerant bedeutet flau, unwohl, übel und wird beispielsweise in der Wendung „Mir ist ganz blümerant zumute!“ verwendet. Es kommt von französisch bleu mourant ‚sterbendes [d. h. blasses] Blau‘, aus bleu ‚Blau‘ und mourant ‚sterbend‘,[1] an die bläuliche Gesichtsfarbe von jemandem, dem schwindlig wird, angelehnt.[2]

In einem von Schriftstellern im Dezember 2006 initiierten internationalen Wettbewerb um das schönste bedrohte Wort wurde es im Juni 2007 hinter Kleinod auf den zweiten Platz gereiht.

Wiktionary: blümerant – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise

  1. Duden: blümerant
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „blümerant“.