Bahnstrecke Roth–Greding
| Roth–Greding | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Streckennummer (DB): | 5944 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kursbuchstrecke (DB): | 911 (Roth–Hilpoltstein) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kursbuchstrecke: | 413d (1946) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Streckenlänge: | 39,22[1] km | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spurweite: | 1435 mm (Normalspur) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Streckenklasse: | C4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maximale Neigung: | 27 ‰ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Minimaler Radius: | 180[2] m | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Streckengeschwindigkeit: | 60 km/h | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zugbeeinflussung: | PZB | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Bahnstrecke Roth–Greding (im Volksmund als Gredl oder Gredl-Bahn bezeichnet) ist eine Nebenbahn in Bayern. Die einst 39 km lange Strecke führte ursprünglich vom Bahnhof Roth über Hilpoltstein und Thalmässing nach Greding. In Betrieb ist heute nur noch der 11 km lange Abschnitt bis Hilpoltstein, die weitere Strecke wurde zwischen 1972 und 2002 schrittweise stillgelegt und zurückgebaut. Im verbliebenen Abschnitt wurde der Personenverkehr ab 1996 wieder ausgebaut. Dieser soll zukünftig elektrifiziert und in das Netz der S-Bahn Nürnberg integriert werden.
Streckenbeschreibung
Die Strecke verlässt den Bahnhof Roth in südöstlicher Richtung, überquert die Rednitz-Aue und erreicht den Haltepunkt Lohgarten-Roth. Am Ortsrand von Roth erreicht die Strecke eine Parallellage zur Staatsstraße 2220, unterquert die Bundesstraße 2 und steigt mit bis zu 27 Promille Längsneigung an. Die Strecke passiert Hofstetten und erreicht den Haltepunkt Eckersmühlen. Die Strecke verlässt dort die Parallellage zur St 2220 und quert die Roth und führt schließlich durch den Forst Höglach, bevor sie Hilpoltstein erreicht.
Die eingleisige und nicht elektrifizierte Strecke ist weitgehend mit 60 km/h befahrbar. In Roth liegt die Höchstgeschwindigkeit zumeist bei 50 km/h, im Bereich des Bahnhofs Roth sowie der Haltepunkte Hilpoltstein (stadteinwärts) und Eckersmühlen bei 30 km/h.
-
Bahnhof Hilpoltstein im Jahr 2004
-
Ehemaliges Ladegleis am Bahnhof Hilpoltstein (2007, heute stillgelegt) -
Bahndamm und Überreste der Brücke über den Gänsbach im Stadtpark Hilpoltstein (etwa Streckenkilometer 11,1) -
Beginn des Radwegs und Informationstafel in Hilpoltstein, etwa Streckenkilometer 11,4 (2007) -
Ende des ausgewiesenen Radwegs in Greding, etwa Streckenkilometer 38 (2023)
Die Strecke wird durch Stichstreckenblock durch das einzig verbliebene Stellwerk der Strecke[7], in Roth, sowie punktuell durch Punktförmige Zugbeeinflussung gesichert. Sie wird durch drei Basisstationen (im Bahnhof Roth, auf Höhe von Belmbrach sowie an der Stephansmühle) mit GSM-R versorgt.

Von 22 Bahnübergängen sind 17 technisch nicht gesichert.[8] Die Bahnübergänge des Straßenverkehrs in Roth sind technisch gesichert: bahnseitig mit Überwachungssignalen, straßenseitig mit Warnlichtern und teils Schranken. Die übrigen Bahnübergänge sind nicht technisch gesichert, annähernde Züge kündigen sich in der Regel durch einfaches oder mehrfaches Pfeifen an. Der Bahnübergang im Bahnhof Roth ist durch den Fahrdienstleiter im Bahnhof Roth wärterbedient; die übrigen vier technisch gesicherten Bahnübergänge sind zugbedient und werden teils durch Gleiskontakte und teils durch Infrarot-Fernsteuerungen durch den Triebfahrzeugführer (an den Haltepunkten Eckersmühlen und Lohgarten-Roth) eingeschaltet.
Entlang der Strecke kommt es immer wieder zu Bahnübergangsunfällen. Zwischen 1989 und Anfang 1999 wurden allein an den 5 Bahnübergängen in Roth 20 Unfälle mit 2 Todesopfern und 15 Verletzten gezählt. 9 Unfälle entfielen auf den Bahnübergang am Kellerweg, der mit Halbschranken und einer moderneren Lichtzeichenanlage ausgerüstet werden sollte.[9] Die Strecke war mit 16 Unfällen an Bahnübergängen im Zeitraum von 2010 bis 2022 eine der zehn Strecken mit den meisten derartigen Ereignissen in Deutschland.[10] Für 2024 wurden für die Strecke zwei gefährliche Ereignisse verzeichnet, jeweils Kollisionen mit Pkw an Bahnübergängen (bei km 1,9 und 5,9).[11] Zwischen 2012 und Juli 2025 sind insgesamt 18 Bahnübergangsunfälle verzeichnet. Dabei wurde ein Mensch getötet, vier schwer und 19 leicht verletzt.[12]
Geschichte
Hintergrund
Bereits 1864 wurde eine Eisenbahnverbindung zwischen Ingolstadt und Nürnberg über Kipfenberg und Greding diskutiert.[13] Stattdessen wurde die Verbindung Ingolstadt–Nürnberg durch die Bahnstrecken Ingolstadt–Treuchtlingen und Treuchtlingen–Nürnberg hergestellt.

1876 setzten sich zahlreiche Gemeinden – darunter Beilngries, Hilpoltstein, Roth und Thalmässing – für den Bau einer Eisenbahn von Kelheim über Beilngries und Thalmässing mit Anschluss an die Südnordbahn in Georgensgmünd ein. Das Projekt kam letztlich nicht zur Ausführung.
Auch eine ab wenigstens 1880 vorgesehene und bis etwa Anfang 1882 vertieft geplante Bahnstrecke zwischen Kelheim und Greding kam ebenfalls nicht zur Ausführung.[14]
Die letztlich realisierten Lokalbahnen Roth–Greding sowie die Neumarkt–Beilngries (mit Abzweigung nach Freystadt) dienten im Wesentlichen dazu, ein von den Bahnstrecken Ingolstadt–Treuchtlingen, Treuchtlingen–Nürnberg, Regensburg–Nürnberg und Regensburg–Ingolstadt umschlossenes und bis dahin eisenbahnloses Gebiet auf relativ einfache Weise zu erschließen.[15]
Planung und Bau
Eine erste Trassierung erfolgte durch eine Projektkommission im Oktober/November 1883.
Die Strecke wurde als normalspurige Lokalbahn mit diversen baulichen und betrieblichen Vereinfachungen konzipiert, um einen wirtschaftlichen Betrieb zu ermöglichen.[16][17] Mit einem kleinsten Bogenhalbmesser von 180 m zählte sie zu den am engsten trassierten Nebenbahnen in Bayern.[18] Die größte maßgebende Neigung lag bei 1:40.[1] Der größte Fahrwiderstand wurde in 200 m engen Bögen in 25 Promille Steigung erwartet.[19] 30 km der Strecke verliefen in Neigungen, 14 km in Bögen.[20] Der Bahnkörper sollte mit einer Breite von 3,0 m ausgeführt werden. Zwischen Roth und Eysölden war ein eisener Querschwellen-Oberbau auf einem Sand-Unterbau geplant, im übrigen Abschnitt bis Greding ein eiserner Langschwellen-Oberbau auf Rollierung und Beschotterung.[19] Bahnübergänge wurden nicht durch Schranken gesichert, sondern stattdessen die zulässige Geschwindigkeit reduziert.[16]
Der Bau der Strecke sowie zwölf weiterer Lokalbahnen war Gegenstand des „Gesetz über die Herstellung von Bahnen lokaler bedeutend betreffend“ vom 21. April 1884.[21] Der Ausschuss der Bayerischen Abgeordnetenkammer hatte sich im Februar 1884 mit einer Gegenstimme für die Realisierung der Lokalbahn Roth–Greding ausgesprochen.[15][22]
Im Zuge der parlamentarischen Befassung mit dem Lokalbahngesetz wurden im Februar und März 1884 Petitionen und Bitten zu einer Verlängerung, Abzweigung bzw. Anschluss der Marktgemeinde Allersberg an die Lokalbahn Roth–Greding im Parlament beraten und der Regierung zur Kenntnisnahme und Würdigung übergeben.[15][23] Im Ergebnis einer Planung (Projektierung) der Strecke wurden für Grunderwerb und Vermessung Kosten von 24.300 Goldmark erwartet. Die Marktgemeinde wandte sich daraufhin erneut mit einer Petition an die Bayerische Staatsregierung und den Bayerischen Landtag, der am 15. Januar 1886 darüber diskutierte und dieser zustimmte. Die Gemeinde schlug darin vor, für die noch für die Lokalbahn Roth–Greding eingesetzten Mitarbeiter anschließend nahtlos für die Anbindung Allersbergs einzusetzen. Die Petition sah die Anbindung Allersbergs an Eckersmühlen vor, jedoch sei auch ein Anschluss an Hilpoltstein möglich.[24] Eine weitere Eingabe folgte 1887.[25] Am 20. März 1888 wurde im Parlament eine weitere Petition diskutiert, die von den Städten Allersberg und Roth sowie sieben weiteren Gemeinden eingebracht wurde und zum Ziel hatte, einen von der Staatsregierung vorgelegten Entwurf über ein um elf Lokalbahnen fortgeschriebenes Lokalbahngesetz um eine Lokalbahn von Lohgarten-Roth nach Allersberg zu ergänzen. Nach einer lebhaften Debatte, die sich im Wesentlichen um die wirtschaftliche Zukunft Allersbergs und die Wirtschaftlichkeit einer solchen Strecke drehte, sprachen sich 61 Abgeordnete für und 67 Abgeordnete gegen die Ergänzung des Gesetzesentwurfs aus. Die Petition wurde daraufhin abermals der Staatsregierung zur Würdigung übergeben.[26][27] Im April 1890 wurde eine weitere Petition der Gemeindeverwaltung Allersbergs, zu einer Lokalbahn von Lohgarten-Roth nach Allersberg, im Parlament diskutiert und erneut der Staatsregierung übergeben. In der Debatte, die sich wesentlich um die Notwendigkeit und Wirtschaftlichkeit einer solchen Bahn drehte, wurde auch nochmals als Alternative eine Eisenbahn zwischen Allersberg und Hilpoltstein vorgeschlagen.[25][28]
Die geplanten Baukosten der Lokalbahn Roth–Greding beliefen sich auf 1,915 Millionen Goldmark (48.600 Mark pro Kilometer). 1,754 Millionen davon wurden aus Staatsmitteln aufgebracht und dafür ein Darlehen aufgenommen. Die übrigen 161.000 Mark kamen aus Mitteln der Distrikte Roth, Hilpoltstein und Greding.[2][21] Der für den Bahnbau und Nebenanlagen notwendige Grund und Boden war dem Staat kostenfrei zu überlassen.[17][21]

Es sollten 90.400 Kubikmeter Erdmassen bewegt und rund 22.500 Kubikmeter Material für den Unterbau eingebracht werden. Geplant waren ferner 13 Brücken (12 einfeldrige Walzeisenbrücken von bis zu 45 m lichter Weite und eine Fachwerkbrücke) und 21 Durchlässe. An den meisten Stationen sollte nur ein Betriebsgebäude entstehen, in Lohgarten-Roth, Eckersmühlen, Hilpoltstein und Greding darüber hinaus ein Nebengebäude. In Roth sollte eine Remise für eine Lokomotive entstehen, in Greding eine für zwei.[19]
Die Erdarbeiten und der Unterbau wurde in sechs Losen ausgeschrieben. Die ersten drei Lose (zwischen Roth und Selingstadt) wurden in einer öffentlichen Submission am 26. August 1886 vergeben. Unter 17 Bewerbern konnte sich der Baumeister Johann Huber aus Gunzenhausen in allen Losen mit einem Abschlag von 10,5 % auf die ausgeschriebenen Preise durchsetzen. Am 16. Dezember 1886 wurde der Rest der Strecke (zwischen Selingstadt und Greding) ausgeschrieben. Huber gewann zwei weitere Lose, zwischen Selingstadt und Kleinhöbing, der restliche Streckenabschnitt wurde von den Herren Grieshammer und Landfritz hergestellt.
Anfang September 1886 begannen die Arbeiten (Erd-, Unterbau- und Mauerarbeiten) an den ersten drei Losen mit bis zu 305 Arbeitern, 18 zweispännigen Fuhrwerken und 43 Rollwagen. Auch aufgrund günstiger Witterung konnten sie im Dezember gleichen Jahres abgeschlossen werden.[19]
Am 8. März 1887 verkehrte im Stadtgebiet von Roth erstmals ein Bauzug mit drei Wagen, der Schwellen und Schienen transportierte, auf der Strecke. Ende April 1887 wurden südlich von Thalmässing ein germanisches Gräberfeld aus der Merowingerzeit angeschnitten, zwanzig Gräber geöffnet sowie Waffen und Schmuck geborgen. Im Mai 1887 waren die Schienen bis Heideck gelegt, im Juli bis Eysölden. Am 11. August 1887 erreichte erstmals ein Zug Thalmässing.
Am 15. September 1887 erreichte ein Materialzug erstmals die Endstation Greding. Am 19. September trafen zwei Lokomotiven vom Typ D VII ein, die erste Probefahrt (mit der technischen Abnahme[1]) fand am 22. Oktober 1887 statt, einen Tag später als geplant.[29][30]
Eröffnung und Betrieb
Ab 25. Oktober 1887[31] erfolgte ein mehrmonatiger Probebetrieb mit zwei täglichen Zugpaaren.
In Abständen von 1,5 bis 3,5 km lagen 16 Stationen.[32] 9 Stationen dienten dem Personen- und Güterverkehr, 7 „Personen-Halteplätze“ rein dem Personenverkehr.[19] Die Fahrzeit über die gesamte, 39 km lange Strecke lag zwischen 135 und 150 Minuten. Der Preis für eine Hin- und Rückfahrt zwischen Greding und Hilpoltstein lag bei zwei Mark – etwa einem Tageslohn. Mit Ausnahme einer Linie nach Freystadt wurde der Postkutschen-Verkehr Ende Oktober 1887 eingestellt.
Die Betriebsleitung war in Greding eingerichtet worden. Personal (Expedienten, Wärter, Agenten) wurden in Lohgarten-Roth, Eckersmühlen, Hilpoltstein, Heideck, Eysölden, Thalmässing, Höbing und Greding stationiert. An den übrigen Stationen konnten dem Kondukteur während des Zugaufenthaltes bis zu 100 kg Expressgüter und Kleinvieh übergeben werden.[33] Zur Vereinfachung war an Stationen und Haltestellen jeweils nur ein Bediensteter vorgesehen, der zusätzlich zu bestimmten Zeiten täglich einen ihm zugewiesenen Streckenabschnitt zu begehen hatte.[16] Die Be- und Entladung von Wagenladungsgütern hatte durch die Versender bzw. Empfänger zu erfolgen. An Sonn- und Feiertagen wurden keine Güter zur Beförderung angenommen.[34]
Auch nach der vorläufigen Eröffnung waren auf der Strecke noch Material- und Bauzüge unterwegs, die fortan nach einem festen Fahrplan verkehrten.[16] Die offizielle Eröffnung erfolgte am 1. Juni 1888 mit drei täglichen Zugpaaren. Zwei neue Lokomotiven gleicher Baureihe bedienten mit je vier Güter- und Personenwagen insgesamt neun Stationen (mit Bahnhofsgebäude) und sieben Haltestellen (durch Tafeln markiert). In den folgenden Fahrplanperioden wurden teils zwei, teils drei tägliche Zugpaare angeboten, zeitweise auch drei an einzelnen Wochentagen.
Die Strecke erfreute sich großer Beliebtheit und brachte den Zungenbrecher „Die Gretel fuhr mit der Gredl nach Greding“ hervor.[35] Überliefert sind zahlreiche überfüllte Fahrten.
Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts überstiegen die Einnahmen die Ausgaben um etwa ein Drittel und mehr. Die Zahl der Personenfahrten stieg auf bis zu 111.189 (1899) an, an Gütern wurden bis zu 28.372 Tonnen (1898) transportiert. Mit einer Verzinsung des eingesetzten staatlichen Baukapitals von 1,88 % lag die Strecke 1898 im Mittelfeld der bayerischen Lokalbahnen.[36]
1892 wurde der Haltepunkt Hausen in Hausen b. G. (Hausen bei Greding) umbenannt.[37] In den frühen 1910er Jahren wurde eine Weiterführung der Strecke von Greding nach Kinding diskutiert.[38] Eine solche Weiterführung der Strecke bis Kinding oder Kipfenberg war bereits in der Lage des Bahnhofs Greding berücksichtigt worden.[22]
1922 wurde der Haltepunkt Lösmühle wegen zu geringem Verkehr aufgegeben.[18] 1925 entstand in Roth parallel zur Bahn ein Rednitztalübergang für Fußgänger, wobei auch die Rednitzbrücke der Bahn ersetzt wurde.
Für die ursprünglich (um 1937/1938) geplante Variante des Main-Donau-Kanals, der so genannten Mindorf-Linie, entstand am Ortsrand von Hofstetten (bei Hilpoltstein) eine Betriebsstelle mit einer Weiche, einem Ladegleis, einem Stellwerk sowie einem Ladekran. Darüber wurde Baumaterial angefahren und auf eine etwa ein Kilometer lange Feldbahn von 600 mm Spurweite umgeladen, die zu Lagerplätzen im Wald nordöstlich der Schweizer Mühle führte. Da die engen Radien und großen Steigungen das Güterzuggewicht auf 200 Tonnen je Zug beschränkte, waren sechs bis acht Züge pro Tag für den Transport von etwa 1.500 Tonnen Material pro Tag erforderlich. In dieser Zeit erbrachte die Strecke die in ihrer Geschichte größte Leistung, mit etwa sechs bis acht zusätzlichen Güterzugpaaren, die neben dem regulären Verkehr durchgeführt wurden. Die Arbeiten am Kanal wurden aufgrund des Kriegsbeginns 1939 eingestellt.[39] Nach anderen Angaben erfolgten die ersten Kanalarbeiten (bei Pyras/Mindorf) 1939 und wurden 1942 eingestellt.[40]
Zusätzlich wurden aus Greding auch Baustellen der Reichsautobahn München–Berlin (spätere Bundesautobahn 9) versorgt.[39] Auch im Bahnhof Höbing kam regelmäßig Material an, das dort auf Rollwagen umgeladen und zu mehreren Brückenbaustellen transportiert wurde. Nahe des Bahnhofs Höbing entstand auch eine Mischanlage mit Gleisanschluss, um die Betondecken der Autobahn herzustellen. Die ausführende Firma baute darüber hinaus Rollbahngleise bis Feucht auf.[41] Im Rahmen des Autobahnbaus wurde 1935 bei Hausen auch eine Brücke über die Strecke gebaut und hierfür die Streckenführung zwischen Gunzendorf und Greding angepasst. Beim Standstreifenbau 1970 wurde die Brücke verbreitert.
Im Zweiten Weltkrieg waren die Züge der Strecke immer wieder Ziel von Tieffliegern; eine Lokomotive wurde am 14. April 1944 zusammengeschossen.[42][43] Vom 18. bis 20. April 1945 brachten Züge Ausrüstungsgegenstände für eine ungarische SS-Division nach Greding, die dort bereits abgezogen war.[44] Bei der Einnahme der Stadt Roth nutzten am 20. April 1945 zahlreiche US-amerikanische Panzer die Rednitzbrücken vom Bahnhof in Richtung Innenstadt, nachdem zuvor Straßenbrücken gesprengt worden waren.[45] Am 22. April 1945 sprengten deutsche Soldaten alle Autobahnbrücken zwischen Nürnberg und Greding, um vorrückende US-amerikanische Streitkräfte zu stoppen.[46] Am Bahnhof in Alfershausen wurden am 23. April 1945 zwei deutsche Panzer zerstört.[47] Nach dem Kriegsende wurde, im Oktober 1945, ein tägliches Zugpaar zwischen Roth und Thalmässing angeboten (5:04 Uhr ab Thalmässing, an 19:43 Uhr dort).[1] Am Ende des Krieges, am 8. Mai 1945, war die Strecke – wie praktisch alle Nebenbahnen im Bereich der Eisenbahndirektion Nürnberg – nicht betriebsfähig. Der Streckenabschnitt zwischen Hausen bei Greding und Greding war Ende 1945 einer von zwölf Streckenabschnitten im Direktionsbereich, die noch nicht wieder betriebsfähig waren.[48] In der Nachkriegszeit wurde die Gredl auch für Hamsterfahrten nach Greding und von Heimatvertriebenen genutzt.[49][50][51] Ende der 1940er Jahre betrieb die Reichsbahn eine „Kraftomnibus-Linie“ von Nürnberg über Greding und Titting nach Weißenburg.[52]
Mitte der 1950er Jahre verkehrten auf der Strecke täglich sechs Zugpaare. Sie dienten im Wesentlichen Berufspendlern nach Nürnberg, teils aber auch nach Roth und Schwabach. Die Landesstraße zwischen Roth und Hilpoltstein zählte zu dieser Zeit bereits zu den am stärksten befahrenen Straßen in Mittelfranken.[53] Die Strecke zählte in diesen Jahren zu einer Reihe von Nebenbahnen im Bereich der Bundesbahndirektion Nürnberg, deren Wirtschaftlichkeit untersucht wurde.[54]
Die Bahnhöfe Eckersmühlen, Hilpoltstein, Heideck und Thalmässing wurden 1960 mit mechanischen Stellwerken der Bauform Einheit ausgestattet.[55][56][57][58]
Teilweise Stilllegung, Modernisierung
Am 28. Mai 1972 wurde, nach 84 Betriebsjahren, der Gesamtverkehr auf dem 12 Kilometer langen Teilabschnitt Thalmässing–Greding eingestellt und durch eine erweiterte Bahnbuslinie ersetzt.[18][1][59] Der Bundesverkehrsminister hatte dafür am 28. Februar 1972 eine Genehmigung erteilt.[59]
Zum Winter-Fahrplanwechsel am 29. September 1974 wurde nach einer Genehmigung des Bundesverkehrsministers vom 21. Februar 1974[60] auch der Personenzugverkehr auf dem 16 Kilometer langen Teilabschnitt Hilpoltstein–Thalmässing eingestellt und stattdessen ein Busverkehr eingerichtet. Güterzüge dagegen befuhren weiterhin den Streckenabschnitt.[61][18]
Die Strecke war nicht Teil des 1976 vorgelegten „betriebswirtschaftlich optimalen Netzes“ der DB. Sie fand sich jedoch auf einer durch das Bundesverkehrsministerium im Frühjahr 1977 vorgelegten Liste von Strecken, auf denen die „Einstellung des Güterzugbetriebs mit Sicherheit nicht in Betracht“ gekommen sei.[18]
Zum Jahresfahrplan 1982/1983 wurde der Personenverkehr zwischen Roth und Hilpoltstein an Samstagen eingestellt. Die Bundesbahn begründete dies mit einem geringen Verkehrsaufkommen, das im Vergleich zu montags bis freitags nur 17 Prozent betragen habe – bei einem Angebot von 70 Prozent. Einzelne Züge seien mit weniger als zehn Reisenden ausgelastet gewesen. Ferner würden montags bis freitags zwei zusätzliche Züge angeboten.[62] Zwischen Roth und Greding verkehrte die Bahnbuslinie 8966.[63]
Im Zuge der Planungen für die S-Bahn-Strecke Nürnberg–Roth hatte die Stadt Roth Ende der 1970er Jahre gefordert, diese bis nach Eckersmühlen zu führen. Darauf aufbauend schlug der damalige Hilpoltsteiner Bürgermeister Benz vor, die Forderung zu stellen, die S-Bahn bis Hilpoltstein zu führen.[64] Ende der 1970er Jahre war eine Stilllegung der gesamten Strecke in Diskussion.[65]
1984 wurden die Bahnhofsgebäude in Eckersmühlen und Heideck zum Verkauf angeboten.[66][67]

In einer im März 1986 zwischen dem Freistaat Bayern und der DB geschlossenen „Vereinbarung über die zukünftige Gestaltung des öffentlichen Personennahverkehrs“ war die Strecke unter 59 untersuchten Strecken eine von 40, deren Betrieb vorerst gesichert war; 19 wurden auf Busverkehr umgestellt.[68] Mit 948 Reisendenkilometern je Kilometer Betriebslänge (zum Stand von 1983) lag die Strecke der mittleren von drei Kategorien: Auf Strecken mit einem Wert von unter 500 durfte die DB den Nahverkehr einstellen, für Strecken mit einem Wert von über 1000 verpflichtete sie sich hingegen, die Attraktivität durch eine Reihe von Maßnahmen (wie höheren Reisegeschwindigkeiten, der Einführung von Taktverkehren und Stationsmodernisierungen) zu steigern. Der Fortbestand des Personenverkehrs zwischen Roth und Hilpoltstein sei damit bis 1995 gesichert gewesen.[69][1] In der Vereinbarung verpflichtete sich die u. a. für die Strecke Roth–Hilpoltstein, das Angebot zu verbessern. Falls sich das Verkehrsaufkommen nach Ablauf eines Versuchszeitraums von drei Jahren um mehr als 20 Prozent verringert hätte, sollten neue Überlegungen bezüglich der Angebotsumstellung getroffen werden. Darüber hinaus sollte der „Zubringerwert“ der Strecke zur kommenden S-Bahn Nürnberg–Roth geprüft werden.[1]
Ebenfalls 1986 erwogen die DB, der Landkreis Roth und der Verein Fränkische Museums-Eisenbahn kurzzeitig, die Strecke als „historische Bahnlinie“ zu vermarkten, die verschiedene Sehenswürdigkeiten zwischen Roth und Thalmässing miteinander verbindet.[70] 1988 erwog die DB, entweder neue Triebfahrzeuge und einen Taktverkehr auf der Strecke einzuführen oder den Verkehr zwischen Roth und Hilpoltstein auf Busse umzustellen, die auch den südlichen Landkreis anfahren sollten.[71]
1987 wurde im Rahmen der Sanierungsprogramms DB 90 erwogen, in Hilpoltstein statt zweimal nur noch einmal täglich Güter abzuholen, in Thalmässing gar nicht mehr.[72] Die Wagenladungstarifpunkte Alfershausen, Eysölden und Heideck wurden zum 2. Juni 1991 geschlossen, der Güterverkehr somit eingestellt. Beispielsweise sei es zwischen 1985 und 1990 in Eysölden zu einem Rückgang von 68 auf 36 Güterwagen gekommen, in Eysölden von 28 auf 0, Heideck von 199 auf 18. Thalmässing sei mit 250 Wagen pro Jahr noch wirtschaftlich zu betreiben gewesen.[73] Der Güterverkehr nach Thalmässing wurde im Oktober 1997 eingestellt.[74]
Ende Juni 1995 kündigte Bayerns Wirtschafts- und Sozialminister Otto Wiesheu an, dass das Verkehrsangebot im Zuge der Regionalisierung in den „Integralen Taktfahrplan Bayern“ aufgenommen und der Wochenendbetrieb wieder aufgenommen werden solle. Eine befürchtete Einstellung sei damit vom Tisch gewesen.[75] Eine Reaktivierung weiterer Streckenabschnitte für den Personenverkehr, beispielsweise bis Thalmässing, wurde erwogen.[76] Am 2. Juni 1996 wurde der Zugbetrieb an Wochenenden zwischen Roth und Hilpoltstein wieder aufgenommen, die Buslinie zwischen Roth und Hilpoltstein eingestellt und weitere Busfahrpläne angepasst. Fortan wurde wochenends wieder ein Zwei-Stunden-Takt angeboten, nachdem zuvor dreimal pro Tag und Richtung Busse eingesetzt worden waren.[77][78] Die Deutsche Bahn kündigte im Herbst 1997 an, dass ab 1998 keine Sonderzugfahrten zwischen Roth und Thalmässing mehr stattfinden würden und begründete dies mit dem schlechten Zustand der Strecke.[79] Eine Mitte der 1990er Jahre durch die DB gefertigte Machbarkeitsstudie hatte laut einem Medienbericht ergeben, dass der Betrieb nach Heideck für „relativ wenig Geld“ möglich sei. Darauf aufbauend wurde der Bedarf hierfür durch eine Studie durch Intraplan ermittelt.[77] Diese im Auftrag der Regierung von Mittelfranken durchgeführte Studie hatte ergeben, dass diese Verlängerung nur dann förderfähig sei, wenn der Bahnhof Allersberg nicht realisiert würde, der laut der Studie aus dem südlichen Landkreis eher Richtung Nürnberg genutzt werden würde als die Strecke Richtung Roth.[80] In diesem Fall sei mit rund 650 Fahrgästen pro Tag zwischen Heideck und Hilpoltstein zu rechnen gewesen.[74]
Im Juli 1997 teilte die DB dem Landkreis Roth ihre Absicht mit, den Betrieb zwischen Hilpoltstein und Thalmässing einstellen zu wollen. Der Landkreis Roth erwog daraufhin, den Betrieb durch ein anderes Eisenbahninfrastrukturunternehmen weiterführen zu lassen. Potenzielle Betreiber hätten laut Angaben des Landkreises jedoch nur Interesse gezeigt, wenn die gesamte Infrastruktur, ab Roth, übernommen werden könnte. Im August 1998 sprach sich der Kreisausschuss dafür aus, den Abbau Gleise zwischen Hilpoltstein und Thalmässing zu verhindern, um die Möglichkeit eines zukünftigen Eisenbahnbetriebs offenzuhalten. Die örtlichen Bauhöfe sollten dafür Sorge tragen, dass die Strecke nicht „verrotte“. Die Kreisverwaltung wurde beauftragt, mit der DB entsprechende Verhandlungen aufzunehmen.[74]

Die Deutsche Bahn beantragte am 3. März 1998 die dauernde Einstellung des Betriebs zwischen Hilpoltstein und Thalmässing, wobei der Abschnitt zwischen Hilpoltstein und dem Streckenkilometer 12,7 in ein Bahnhofsgleis des Bahnhofs Hilpoltstein umgewandelt werden sollte. Das Eisenbahn-Bundesamt genehmigte dies mit Bescheid vom 12. Juni 1998.[81] Der Streckenabschnitt zwischen Heideck (ausschließlich) und Thalmässing wurde daraufhin am 21. September 1998 stillgelegt.[82] Die DB beabsichtigte zunächst, zu diesem Stichtag den Abschnitt zwischen dem Streckenkilometer 12,7 (nahe Hilpoltstein) und Heideck (einschließlich) vorübergehend noch als Bahnhofsgleis nur für betriebliche Zwecke zu nutzen.[83] Sie kündigte wenig später an, den Abschnitt als Streckengleis weiterzubetreiben.[84] Zum 30. September 1999 wurde Betrieb zwischen Hilpoltstein und Heideck eingestellt. Der Gleisabschnitt zwischen Hilpoltstein und dem Streckenkilometer 12,7 (nahe Hilpoltstein) wurde in ein Bahnhofsgleis des Bahnhofs Hilpoltstein umgewandelt.[82] Über dieses Bahnhofsgleis wurde der Gleisanschluss der Firma Klingele zunächst noch weiter bedient. Der Stilllegungsbescheid vom 12. Juni 1998 war damit vollzogen.
Im März 2001 kündigte DB Cargo an, im Rahmen des Programms MORA C den Güterverkehr auf der Strecke zum 31. Dezember 2001 einzustellen, da dieser nicht wirtschaftlich sei. Davon war in erster Linie die Firma Klingele in Hilpoltstein betroffen. Bis Herbst 2000 sei das Unternehmen nach eigenen Angaben noch täglich angefahren worden, aufgrund zurückgehenden Aufkommens fortan jeden zweiten. Dabei wurden jeweils etwa zwei bis vier Wagen transportiert. Beim Umbau einer Straße in Hilpoltstein (Altstadtring) waren zwei Bahnübergänge zur Anbindung der Firma noch berücksichtigt worden.[85] Im April 2002 beriet der Stadtrat von Hilpoltstein darüber, den Streckenabschnitt zwischen der Brücke im Stadtpark und der Firma Klingele sowie das Ladegleis am Bahnhof Hilpoltstein zu übernehmen.[86]
Bereits nachdem die DB dem Landkreis Roth im Juli 1998 mitgeteilt hatte, den Eisenbahnbetrieb zwischen Hilpoltstein und Thalmässing aus wirtschaftlichen Gründen einzustellen, erwog dieser, einen Radweg einzurichten.[74] Verhandlungen zwischen der DB und dem Kreis über den Verkauf des stillgelegten Streckenabschnitts zwischen Hilpoltstein und Thalmässing stagnierten 1999. Die DB forderte für die 170.000 Quadratmeter 3 DM je Quadratmeter. Zuzüglich Kosten für den Rückbau überstieg der Preis von 870.000 DM die Erwartungen der Kaufinteressenten.[87]
Mittlerweile ist zwischen Greding und Hilpoltstein der Gesamtverkehr eingestellt und die Strecke dort abgebaut. Auf dem ehemaligen Gleisplanum entstand zwischen September 2005 und Juli 2006 ein Radweg[88] von zunächst 16,2 Kilometern Länge zwischen Hilpoltstein und Thalmässing. Die geplanten Baukosten betrugen rund 1,5 Millionen[89] Euro. Später wurden noch Relikte und Hinweistafeln ergänzt[90][91]. Während der Radweg zwischen Hilpoltstein und Thalmässing nahezu durchgängig auf der ehemaligen Trasse verläuft und durchgehend asphaltiert ist, nimmt der Gredl-Radweg zwischen Thalmässing und Greding vielfach einen anderen Verlauf auf anderen Wegen, größtenteils asphaltiert oder geschottert.

Die Stationen Lohgarten-Roth und Hilpoltstein wurden Mitte der 2000er Jahre modernisiert und mit höhengleichen Bahnsteigen und Wartehäuschen ausgestattet. In Eckersmühlen wurde das Wartehäuschen modernisiert, nicht jedoch der Bahnsteig.
Im Oktober 2009 wurde im Zuge der Südosttangente Roth eine Brücke über die Bahnstrecke eröffnet.[92] Sie ersetzte einen zuletzt nur mit 10 km/h befahrbaren Bahnübergang in diesem Bereich.
Im Zuge von Bauarbeiten im August 2010 wurde das gesamte Gleisbett zwischen Eckersmühlen und Hilpoltstein saniert,[93] der Bahnhof Hilpoltstein zu einem Haltepunkt zurückgebaut. 2011 wurde das Gleis auf einer Länge von 3,4 km, zwischen Eckersmühlen bis kurz vor Roth, ausgewechselt.[94][95] Dabei wurden Schienenstränge aus dem Jahr 1896 gefunden.[92]
Rollmaterial
Im Personenverkehr folgten auf Dampflokomotiven zunächst Diesellokomotiven der Baureihe V 100, gefolgt von Schienenbussen der Baureihe 78.9, bevor gegen Mitte der 1970er Jahre Triebwagen der Baureihe 614 eingesetzt wurden. Die in Fünf-Kilometer-Abschnitten in Reisendenkilometern pro Kilometer Betriebslänge gemessene Verkehrsleistung wurde 1970 (Roth bis Greding) mit 681 angegeben, 1974 (Roth bis Thalmässing) mit 901. 1975 (Roth bis Hilpoltstein) lag der Wert bei 1239, 1976 bei 1155, 1977 bei 1188.[96] Sie lag Anfang der 1980er Jahre noch über 1000, mit fallender Tendenz.[68] In den 1970er und 1980er Jahren fanden noch vereinzelte Dampfzugfahrten statt. Der letzte Dampfzug im Abschnitt Heideck–Thalmässing fuhr im September 1998[97].
Auf der Strecke werden einige von 29 von DB Regio Nordbayern beschafften und ab dem Jahr 2000 ausgelieferten Diesel-Triebzügen der Baureihe 642 eingesetzt.[98] 2001 verkehrten erstmals wieder Dampf-Sonderzüge auf der nunmehr bis Hilpoltstein verkürzten Strecke.[99]
In Greding bestand in den 1960er Jahren noch eine Lokstation („Bw-Außenstelle“) des Bahnbetriebswerks Nürnberg Hbf.[1]
Heutige Nutzung

Auf dem Reststück werden hauptsächlich Fahrzeuge der Baureihe 642 („Desiro“), seltener auch der Baureihe 648 („LINT 41“) eingesetzt. Es besteht montags bis freitags ein Stundentakt zwischen 5 und 23 Uhr, an übrigen Tagen ab 7 Uhr. Zur Hauptverkehrszeit verkehren einzelne Züge vom Takt abweichend, um (morgens) mehr Passagiere befördern zu können oder um (mittags/nachmittags) den Unterrichtsschluss von Schulen abzuwarten.
Mögliche Auswirkungen von Fahrgastverlagerungen auf den im Dezember 2006 eröffneten Bahnhof Allersberg (Rothsee) waren zunächst unklar.[100] Der Verkehrsdurchführungsvertrag für die Strecke lief zunächst bis 2013. Inwieweit der Betrieb auch danach noch aufrechterhalten werden sollte, hing laut Angaben von 2007 auch von der Akzeptanz des neuen Bahnhofs Allersberg ab.[101] Nachdem der Bahnhof Allersberg ein Jahr in Betrieb gewesen war, bezifferte DB Regio den Fahrgastrückgang auf der Strecke Roth–Hilpoltstein im Jahresvergleich mit 2,6 Prozent.[102]
2017 wurden montags bis freitags durchschnittlich 1050 Fahrgäste pro Tag auf der Strecke gezählt. Nach Angaben von 2021 nutzen an Schultagen rund 500[103] Schüler die Strecke.

Zum 1. Mai 2017 wurde mit dem Gredl-Express (Linie 636) eine Buslinie eingerichtet, die an Sonn- und Feiertagen von Hilpoltstein über Thalmässing nach Greding fahren soll. Ein Teil der Fahrten soll Anschluss von bzw. zur Gredl haben. Das Defizit aus dem für drei Jahre geschlossenen Verkehrsvertrag, 38.000 Euro abzüglich der Fahrgeldeinnahmen, tragen der Landkreis sowie die drei Gemeinden jeweils zur Hälfte.[104] Die Zahl der Fahrgäste je Saison ging bis 2022 von anfangs 1.300 auf 152 zurück. Durch verschiedene Werbemaßnahmen wurden in der Saison 2023 1316 Fahrgäste gezählt. Das Angebot wurde infolgedessen bis mindestens 2027 verlängert.[105] Ein Rufbus-System, das mit einem festen Fahrplan die Hilpoltsteiner Ortsteile mit dem Bahnhof Hilpoltstein verbindet, wurde 2024 9760-mal genutzt.[106]
Zum kleinen Fahrplanwechsel am 9. Juni 2019 wurden wöchentlich zwei zusätzliche Abfahrten, freitags und sonntags 22 Uhr ab Roth, eingeführt.[107]
Aufgrund von Lokführermangel, auch aufgrund von zusätzlichem Personalbedarf an anderen regionalen Baustellen, wurde der Betrieb auf der Strecke vom 5. August bis 9. September 2019 eingestellt.[108][109] Bereits im Juli 2019 war der Betrieb aufgrund von Personalmangel zeitweise eingestellt worden.[110]
Aufgrund maroder Brücken wurde der Geh- und Radweg entlang der beiden Rednitztalbrücken in Roth im Jahr 2020 geschlossen. Über einen etwa 4,2 Millionen Euro teuren Neubau soll entschieden werden, wenn über den Ausbau zur S-Bahn-Strecke Klarheit besteht.[111]
Zum 1. April 2021 wurden die Fahrkartenautomaten in Lohgarten, Eckersmühlen und Hilpoltstein abgebaut und durch Fahrkartenautomaten in den Zügen ersetzt.[112]
Seit dem Fahrplanwechsel am 12. Dezember 2022 wird ein durchgehender Stundentakt angeboten: montags bis freitags mindestens zwischen 5 und 23 Uhr, an Samstagen von 6 bis 23 Uhr und an Sonn- und Feiertagen zwischen 7 und 23 Uhr.[113] Die Zahl der täglichen Fahrtenpaare wurde von 18 auf 19 erhöht (Montag bis Freitag), samstags von 10 auf 17 sowie sonntags von 9 auf 17.[114]
Die Haltepunkte Hilpoltstein und Lohgarten sind barrierefrei ausgebaut. Eckersmühlen ist hingegen nicht barrierefrei und auch kein entsprechender Ausbau geplant.[115]
Ausblick
Bahnbetrieb
Im September 2013 wurde der Verkehrsdurchführungsvertrag um zehn Jahre bis zum 31. Dezember 2023 verlängert.[116]
Mitte Dezember 2015 gab die Bayerische Eisenbahngesellschaft (BEG) bekannt, die Verkehre im Dieselnetz Nürnberg erneut an DB Regio vergeben zu wollen. Der formale Zuschlag sollte am 4. Januar 2016 erfolgen.[117] Der Vertrag wurde letztlich am 14. Juni 2016 unterzeichnet.[118] Mit der zum 9. Juni 2019 geplanten Inbetriebnahme sollte die Strecke Roth–Hilpoltstein integriert werden.[117][118] Ab Dezember 2021 sollte auf der Strecke ein Stundentakt auch am Wochenende angeboten werden.[119] Dies wurde entsprechend umgesetzt.
Der Vertrag läuft bis Juni 2031. Im Zuge der Ausschreibung wurde eine personenbediente Verkaufsstelle in Roth (mit mindestens 45 Öffnungsstunden pro Woche) und Hilpoltstein (mindestens 35 Öffnungsstunden pro Woche) gefordert.[120] Die Fahrzeuge sollen vor dem Betriebsstart einem „Redesign“ unterzogen werden. Unter anderem sind ein neues Fahrgastinformationssystem, automatische Fahrgastzählsysteme, neue Gepäckregale sowie Fahrkartenautomaten und -entwerter im Zug vorgesehen.[121]
Im März 2025 kündigte die BEG die Ausschreibung eines neuen Verkehrsvertrags „Regionalverkehr Nürnberger Umland“ an, der u. a. die RB 61 (Roth–Hilpoltstein) umfassen soll. Der Vertrag soll voraussichtlich zum kleinen Fahrplanwechsel am 15. Juni 2031 in Kraft treten und bis 8. Dezember 2040 laufen. Er soll eine jährliche Kündigungsoption ab Dezember 2037 sowie drei einjährige Verlängerungsoptionen beinhalten. Das Vergabeverfahren soll voraussichtlich im März 2026 beginnen.[122]
Im 3. Gutachterentwurf des Deutschlandtakts sind im Bahnhof Roth ein dreiminütiger Übergang von und zur S-Bahn, viertelstündige Übergänge zum Regionalverkehr von/nach Nürnberg sowie fünfminütige Wendezeiten im Hilpoltstein vorgesehen.[123]
Umbauten
Im Oktober 2010 beantragte die DB Netz AG den Rückbau zweier Bahnübergänge bei Eckersmühlen (km 5,241 und 5,444), da beide nicht mehr dem Stand der Technik entsprächen. Im Rahmen des Anhörungsverfahren, 2011, widersprach das Landratsamt Roth der ersatzlosen Beseitigung des letztgenannten, um von einem bahnparallelen Radweg eine Querverbindung zum historischen Eisenhammer herzustellen. 2015 legte DB Netz eine geänderte Planung vor, wonach der Bahnübergang bei km 5,444 nicht entfallen, sondern die Straße zum Fußüberweg herabgestuft werden sollte. Im November 2018 erging seitens des Eisenbahn-Bundesamtes ein entsprechender Planfeststellungsbeschluss.[124] Beide Maßnahmen wurden bislang nicht umgesetzt (Stand: Juni 2025).
Die Stadt Hilpoltstein erwägt, einen Fußgängerübergang zurückzubauen.[125]
Der Bahnübergang über den Steinbacher Weg in Eckersmühlen soll technisch gesichert werden: nach Angaben von 2024 bis 2026, nach Angaben von 2025 bis 2028, wobei die Planung bereits begonnen worden sei.[126][127]
2021 wurden Planungsleistungen zur Anhebung der Gradiente zwischen km 7,4 und 8,0 sowie der Erneuerung von zwei Brücken (bei km 7,6 und 7,7) ausgeschrieben und vergeben.[128][129] Ein entsprechender Plangenehmigungsbescheid, der neben der Höherlegung, dem Ersatz von drei 1888 errichteten Brücken auch den Ersatz eines Bahnübergangs (bei km 7,8) durch eine Furt unter einer der neuen Brücken mit einschließt, erging im August 2024.[6] Diese Maßnahmen wurden bislang (Stand: Juni 2025) noch nicht umgesetzt.
Ausbau zur S-Bahn-Strecke

Bürger setzen sich etwa 2016 dafür ein, die Strecke bis zum Auslaufen des Verkehrsvertrags zu elektrifizieren und die S-Bahn Nürnberg von Roth nach Hilpoltstein zu verlängern.[130] Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie sollten Oberbau, Elektrifizierung, Bahnübergänge sowie der Um- und Ausbau von Bahnhöfen untersucht werden. Die Städte Roth und Hilpoltstein sowie der Landkreis sollten jeweils ein Drittel der Kosten von 30.000 Euro übernehmen.[131][132]
Die im August 2020 öffentlich bekannt gewordene Studie beinhaltete fünf Varianten:[133][134]
- Variante 1: Verbesserung der Fahrzeit durch Beseitigung und technische Sicherung von Bahnübergängen. Bei Kosten von 6,2 Mio. Euro soll die Geschwindigkeit (mit Elektrifizierung) von 60 auf 80 km/h angehoben werden, die Anschlüsse in Roth verbessert werden.[133]
- Variante 2A: 30-Minuten-Takt ohne Streckenbeschleunigung. Mit einem zusätzlichen Fahrzeug und einem Kreuzungsbahnhof in Eckersmühlen werden zusätzliche Anschlüsse erreicht. Dazu sind 2,5 Mio. Euro für die Infrastruktur sowie 5 Mio. Euro für ein zusätzliches Fahrzeug zu investieren.[133]
- Variante 2B: 30-Minuten-Takt mit Streckenbeschleunigung. Zu Gesamtkosten von 8,7 Mio. Euro (Infrastruktur und Fahrzeug) werden zusätzliche Anschlüsse in Roth erreicht.[133]
- Variante 3A: Stündliche Durchbindung einer S-Bahn nach Hilpoltstein, unter Abriss des Bahnhofsgebäudes in Roth, bei Gesamtkosten von 22,6 Mio. Euro, davon 9,9 Mio. Euro für die Elektrifizierung. In dieser Variante werden keine zusätzlichen Fahrzeuge benötigt.[133]
- Variante 3B: Durchbindung aller S-Bahn-Züge nach Hilpoltstein, damit 20-Minuten-Takt mit einer Reisezeit von 44 Minuten zwischen Hilpoltstein und Nürnberg Hauptbahnhof. Die Kosten hierfür betragen 24,1 Mio. Euro. Die jährlichen Betriebskosten würden von 2,2 auf 3,2 Millionen Euro pro Jahr steigen, die Zahl der Fahrgäste könne damit verdoppelt werden. Bereits eine stündliche S-Bahn-Durchbindung würde die Elektrifizierung der Strecke rechtfertigen, so die Studie.[133]
Aus Sicht der Studie sowieso anfallende Kosten für mittelfristig notwendige Brückensanierungen (9 Mio. Euro), die Errichtung eines Elektronischen Stellwerks in Roth sowie den barrierefreien Ausbau und Verlängerung von Bahnsteigen, sind nicht in den oben genannten Kosten enthalten.[133] Drei Bahnübergänge der Strecke sollten saniert, zehn technisch gesichert sowie fünf weitere aufgelassen werden.[135] Eine begleitende Potentialanalyse des VGN erwartet bei einer S-Bahn-Verlängerung allein innerhalb Roths 1270 Fahrgäste pro Tag, da die Innenstadt über Lohgarten besser erreicht werden könne.[133] Die Deutsche Bahn stünde laut Angaben von 2020 dem Ausbau sehr positiv gegenüber, VGN und BEG seien dagegen aufgrund niedriger Fahrgastzahlen skeptisch.[136]

Im Rahmen des „Ausbauprogramms S-Bahn Nürnberg“ wird in der Liste der zu untersuchenden Maßnahmen neben der Elektrifizierung der Strecke eine Verlängerung von Hilpoltstein zum Bahnhof Allersberg (Rothsee) an der Schnellfahrstrecke Nürnberg–Ingolstadt genannt.[137] Seit 2021 lief zu dem Ausbauprogramm eine vierjährige Machbarkeitsstudie.[138][139] Bei einer Präsentation von Zwischenergebnissen wurden am 17. Oktober 2024 sowohl Ergebnisse zum Ausbau und zur Elektrifizierung der Bestandsstrecke sowie zu einer Neubaustrecke zwischen Hilpoltstein und Allersberg genannt:[140][141]
- Der Ausbau der Bestandsstrecke erreicht demnach ein Nutzen-Kosten-Verhältnis von 1,7. Einem (volkswirtschaftlichen) Nutzen von 1,9 Millionen Euro pro Jahr stünde dabei ein Kapitaldienst für die „neue Infrastruktur“ von 1,2 Mio. Euro pro Jahr gegenüber. Erwartet werden, bei einem Stundentakt der S-Bahn, 600 zusätzliche Personenfahrten pro Tag im öffentlichen Personennahverkehr, bei Investitionskosten von 32,6 Mio. Euro (Grobkostenabschätzung, ohne Planungskosten, zum Preisstand 2022).
- Eine 8,9 km lange Neubaustrecke zwischen Hilpoltstein und dem Bahnhof Allersberg, soll, in Verbindung mit der Elektrifizierung von 0,7 km Bestandsstrecke in Hilpoltstein und weiteren Maßnahmen, 168 Mio. Euro kosten. Damit sollen 1400 zusätzliche Fahrten im öffentlichen Verkehr erreicht werden. Einem Nutzen von 4,3 Mio. Euro pro Jahr stünde ein Kapitaldienst von 3,4 Mio. Euro pro Jahr gegenüber, entsprechend einem Nutzen-Kosten-Verhältnis von 1,3.
Im August 2023 beschloss der Stadtrat von Hilpoltstein, bis Ende 2024 die Bahnübergänge der Strecke auf dem Stadtgebiet auf ihre Notwendigkeit oder die Möglichkeit einer baulichen oder technischen Sicherung zu prüfen.[142] Der Arbeitskreis S-Bahn 2030 der Stadt Hilpoltstein arbeitete im Herbst 2024 an einem Konzept zu den Bahnübergängen, das nach weiteren Gesprächen veröffentlicht werden soll.[143] Das Konzept sieht vor, mit drei Ausnahmen alle bislang nicht technisch gesicherten Bahnübergänge aufzulassen. Technisch gesichert werden sollen hingegen ein Bahnübergang bei Hofstetten (für den landwirtschaftlichen Verkehr), der Bahnübergang am Steinbacher Weg in Eckersmühlen sowie die Zufahrt zur Stephansmühle bei Hilpoltstein.[144][145][146]
Im April 2025 kündigte das Bayerische Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr an, die Deutsche Bahn im laufenden Jahr mit der konkreten Planung zu beauftragen.[147] Vorgesehen sind demnach eine Elektrifizierung, eine Modernisierung aller vier Stationen, verlängerte und barrierefreie Bahnsteige, neue Leit- und Sicherungstechnik sowie eine neue Weichenverbindung im Bahnhof Roth.[138][148][149] Am 28. Juli 2025 sollte der Planungsvereinbarung zwischen dem Freistaat Bayern und DB Infra GO unterzeichnet werden. Dazu sollten der bayerische Verkehrsminister Christian Bernreiter und der DB-Konzernbevollmächtigte für Bayern, Heiko Büttner, nach Hilpoltstein kommen.[138][148] Aufgrund des Eisenbahnunfalls von Riedlingen am Vortag wurde der Termin kurzfristig auf einen noch nicht feststehenden Termin verschoben.[150] Die Vertragsunterzeichnung fand schließlich am 12. September 2025 statt. Der Freistaat Bayern finanziert sieben Millionen Euro an Planungskosten vor.[149] Die Bayerische Eisenbahngesellschaft strebt eine Inbetriebnahme 2035 an.[151]
Literatur
- Frank Larsen: Die „Gredl“. Geschichte der Nebenbahn nach Greding im Dreieck Nürnberg – Augsburg – Regensburg. Eisenbahn-Fachbuch-Verlag, Neustadt bei Coburg 2005, ISBN 3-9807748-4-8.
- Landkreis Roth (Hrsg.): 100 Jahre Gredl: 1888–1988. In: Heimatkundliche Streifzüge. Roth 1988, ISSN 0724-1100.
- Ulrich Rockelmann: Spurensuche. Abgebaute Bahnstrecken im Raum Nürnberg. Hoffmann Verlag, Nürnberg 1999, ISBN 3-87191-270-0, S. 29–35.
Weblinks
- Streckenverlauf mit Kilometrierungen, zulässigen Geschwindigkeiten und Signalen auf der OpenRailwayMap
- Arbeitskreis S-Bahn 2030. Webseite des Arbeitskreises, der sich für eine S-Bahn über die Strecke einsetzt, mit Ergebnissen der Machbarkeitsuntersuchung
- Video von Führerstandsmitfahrten: RB 61: Hilpoltstein - Roth auf YouTube, abgerufen am 13. August 2023 (Richtung Roth). und RB 61: Roth - Hilpoltstein auf YouTube (Richtung Hilpoltstein).
- RB61 (Gredlbahn): Roth - Hilpoltstein - Heideck - Thalmässing - Greding. Umfangreiche Fotodokumentation des Zustandes gegen Ende der 2000er Jahre
- 37-minütige Dokumentation über die Gredl und die Abschiedsfahrt von 1998
Einzelnachweise
- ↑ a b c d e f g h Wolfgang Bleiweis, Ekkehard Martin: Fränkische Nebenbahnen einst und jetzt: Mittel- und Unterfranken. Bufe Fachbuch, Egglham, München 1987, ISBN 3-922138-30-6, S. 10, 12 f., 125–128.
- ↑ a b Secundärbahn-Bauten in Bayern. In: Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen. Band 24, Nr. 2, 1884, ZDB-ID 243728-4, S. 19 ([1]).
- ↑ DB Netze - Infrastrukturregister
- ↑ Bahnstrecke Roth - Greding (Gredl-Bahn). In: bahnrelikte.net. Armin Weth, 25. Februar 2015, abgerufen am 21. Januar 2023.
- ↑ Bundesbahndirektion Nürnberg. Karte im Maßstab 1:400 000. Ausgabe B. Deutsche Bundesbahn, Mai 1985 (blocksignal.de [abgerufen am 21. Januar 2023]).
- ↑ a b Eisenbahn-Bundesamt (Hrsg.): Plangenehmigung gemäß § 18 Abs. 1 AEG i. V. m. § 74 Abs. 6 VwVfG für das Vorhaben „Erneuerung der Eisenbahnüberführungen in km 7,692, km 7,753 und km 7,815 sowie Gradientenanhebung von km 7,540 bis km 7,930“ in den Gemeinden Roth und Hilpoltstein Bahn-km 7,535 bis 7,935 der Strecke 5944 Roth - Greding. Aktenzeichen 651ppü/011-2023#005. Nürnberg 1. August 2024, S. 5, 25 (PDF).
- ↑ Stellwerksliste. In: stellwerke.info. Abgerufen am 18. Juni 2025.
- ↑ Rainer Messingschlager: Vom nächtlichen Pfeifen gestört. In: Hilpoltsteiner Kurier. 22. März 2022, archiviert vom (nicht mehr online verfügbar) am 24. März 2022; abgerufen am 14. Juni 2023.
- ↑ Horst M. Auer: Bilanz des Schreckens. In: Nürnberger Nachrichten. 22. Februar 1999.
- ↑ Drei der zehn unfallträchtigsten Bahnstrecken liegen im Norden. In: Datawrapper. 28. März 2023, abgerufen am 25. Juni 2025.
- ↑ Liste aller meldepflichtiger Ereignisse 2024. (PDF) In: fragdenstaat.de. Bundesstelle für Eisenbahnunfalluntersuchung, 13. Februar 2025, abgerufen am 6. Juli 2025 (Die PDF-Datei der BEU wurde in einer TSV-Datei aufbereitet. Hierin finden sich die Angaben in den Zeilen 215 und 323.).
- ↑ Bahnübergangsunfälle Strecke 5944 (Roth–Hilpoltstein). In: fragdenstaat.de. 9. Juli 2025, abgerufen am 10. Juli 2025 (siehe verlinkte Tabelle (xlsx)).
- ↑ Richard Opel: Die schmalspurige Localbahn vom Bahnhof zur Stadt Eichstätt. In: Bayerische Verkehrsblätter. Band 7, Nr. 3, März 1888, ZDB-ID 2407858-X, S. 26–28 (online).
- ↑ Bahnbau und Bahnprojekte in Bayern. In: Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen. Band 22, Nr. 9, 2. März 1882, ZDB-ID 243728-4, S. 136 f. (online – Die Quelle erwähnt einen Erlass vom 5. Februar 1880, der noch nicht ausgewertet ist.).
- ↑ a b c Zum Gesetzentwurf, betreffend die Herstellung von Bahnen localer Bedeutung im Königreich Bayern. In: Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen. Band 24, Nr. 15, 20. Februar 1884, ZDB-ID 243728-4, S. 194–196 (online).
- ↑ a b c d Bau und Betrieb von Lokalbahnen. In: Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen. Band 28, Nr. 47, 20. Juni 1888, ZDB-ID 243728-4, S. 441–445 (online).
- ↑ a b Aus Bayern. Aus der Bayerischen Abgeordnetenkammer. In: Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen. Band 23, Nr. 99, 19. Dezember 1883, ZDB-ID 243728-4, S. 1339 f. (online).
- ↑ a b c d e Robert Zintl: Bayerische Nebenbahnen. 1. Auflage. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 1977, ISBN 3-87943-531-6, S. 10, 17, 23, 43, 49, 52, 55.
- ↑ a b c d e Königlich Bayerische Verkehrsanstalten (Hrsg.): Statistischer Bericht über den Betrieb der Königlich-Bayerischen Verkehrs-Anstalten im Verwaltungsjahre 1886. ZDB-ID 1298347-0, S. 161 f. (online).
- ↑ Statistik der im Betriebe befindlichen Eisenbahnen Deutschlands. Band 43. E.S. Mittler & Sohn, Berlin 1924, S. 31 (online).
- ↑ a b c Ludwig II.: Gesetzes über die Herstellung von Bahnen lokaler bedeutend betreffend. In: Gesetz- und Verordnungsblatt für das Königreich Bayern. Nr. 21, 21. April 1884, ZDB-ID 2959466-2, S. 149–151 (online).
- ↑ a b Zum Gesetzentwurf, betreffend die Herstellung von Bahnen localer Bedeutung im Königreich Bayern. In: Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen. Band 24, Nr. 16, 23. Februar 1884, ZDB-ID 243728-4, S. 211–213 (online).
- ↑ Protokoll der dreizehnten öffentlichen Sitzung der Kammer der Reichsräte. In: Verhandlungen der Kammer der Reichsräte des Königsreiches Bayern in den Jahren 1883 und 1884: Protokollen-Band. Band II. München 1884, S. 1074 (online).
- ↑ Einhunderteinunddreißigste öffentliche Sitzung. In: Kammer der Abgeordneten des Bayerischen Landtags im Jahre 1885/86: Stenografische Berichte Nr. 123 bis 157. München 15. Januar 1886, S. 171, 175 f. (online).
- ↑ a b Einhundertdreiunfünfzigste öffentliche Sitzung. In: Kammer der Abgeordneten des Bayerischen Landtags im Jahre 1889/90: Stenografische Berichte Nr. 153 bis 170. Band VI. München 9. April 1890, S. 2 f. (online).
- ↑ Fünfundsiebzigste öffentliche Sitzung. In: Kammer der Abgeordneten des Bayerischen Landtags im Jahre 1887/88: Stenografische Berichte Nr. 72 bis 89. Band III. München 20. März 1888, S. 56–58 (online).
- ↑ Aus dem Bayerischen Landtag. In: Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen. Band 28, Nr. 35, 5. Mai 1888, ZDB-ID 243728-4, S. 319 (online).
- ↑ Petition der Gemeinde Allersberg zum Bau einer Lokalbahn von Lohgarten-Roth nach Allersberg. 1889 (Katalogeintrag – Die Petition ist (noch) nicht online verfügbar.).
- ↑ Bayerische Staatsbahnen: Roth-Greding. Haltestelle Gabelbach. In: Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen. Band 27, Nr. 81, 19. Oktober 1887, ZDB-ID 243728-4, S. 715 (online – Die Quelle ist aus damaliger Sicht in die Zukunft gerichtet. Eine retrospektive Quelle fehlt noch.).
- ↑ Das goldene Jubiläum der „Gredl“. In: Heimatblatt. Band 15, Nr. 6, 10. Juni 1937, ZDB-ID 2158425-4, S. 50 f.
- ↑ Bayerische Staatsbahnen: Roth-Greding: In Bau befindliche Lokalbahnen. In: Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen. Band 27, Nr. 85, 2. November 1887, ZDB-ID 243728-4, S. 736 (online).
- ↑ Bayerische Staatsbahnen: Eröffnung der Lokalbahnen Neumarkt i/O.-Beilngries mit Abzweigung Greisslbach-Freystadt und Roth-Greding. In: Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen. Band 27, Nr. 91, 23. November 1887, ZDB-ID 243728-4, S. 778 (online).
- ↑ Definitive Eröffnung der Lokalbahnen Roth-Greding und Neumarkt-Beilngries-Freystadt. In: Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen. Band 28, Nr. 41, 30. Mai 1888, ZDB-ID 243728-4, S. 385 (online).
- ↑ Vermischtes. In: Bayerische Verkehrsblätter. Band 7, Nr. 6, Juni 1888, ZDB-ID 2407858-X, S. 49 f. (online).
- ↑ Clemens Helldörfer: Statt der Gredl schnaufen jetzt die Skater. In: Nürnberger Zeitung. 14. Juli 2010, S. 1.
- ↑ Fritz Lohmann: Die Entwicklung der Lokalbahnen in Bayern. Hrsg.: Georg Schanz (= Wirtschafts- und Verwaltungsstudien unter besonderer Berücksichtigung Bayerns. Band 11). U. Deichert'sche Verlagsbuchhandlung, 1901, ZDB-ID 540109-4, S. 97 f., 106, 198.
- ↑ Aenderung von Stationsnamen. In: Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen. Band 32, Nr. 22, 16. März 1892, ZDB-ID 243728-4, S. 235 (digitale-sammlungen.de).
- ↑ Verkehrsprojekte usw. In: Verkehrstechnische Woche. Nr. 41, 1911, ZDB-ID 505587-8, S. 1059.
- ↑ a b Carl Eberhard Wild: Links und rechts der „Gredl“. Hrsg.: Landkreis Roth (= Heimatkundliche Streifzüge. Band 10). 1991, ISSN 0724-1100, ZDB-ID 587297-2, S. 44–53.
- ↑ Hans Trögl: Links und rechts der „Gredl“. Hrsg.: Landkreis Roth (= Heimatkundliche Streifzüge. Band 21). 2002, ISSN 0724-1100, ZDB-ID 587297-2, S. 45–73.
- ↑ Alfons Adam: Wie ich den Autobahnbau erlebte 1935 – 1938 erlebte. Hrsg.: Landkreis Roth (= Heimatkundliche Streifzüge. Band 18). 1999, ISSN 0724-1100, ZDB-ID 587297-2, S. 79–84.
- ↑ Elisabeth Rehm: Es kam der Tag. In: Landkreis Roth (Hrsg.): Kriegsende 1945 – eine Rückschau nach 50 Jahren (= Heimatkundliche Streifzüge). Sonderheft, 1995, ISSN 0724-1100, ZDB-ID 587297-2, S. 104–107.
- ↑ Friedrich Köbler: Das Kriegsende daheim. In: Landkreis Roth (Hrsg.): Kriegsende 1945 – eine Rückschau nach 50 Jahren (= Heimatkundliche Streifzüge). Sonderheft, 1995, ISSN 0724-1100, ZDB-ID 587297-2, S. 156–158.
- ↑ Kurt Müller: Der Ortsgruppenleiter tyrannisierte die Bevölkerung. In: Landkreis Roth (Hrsg.): Kriegsende 1945 – eine Rückschau nach 50 Jahren (= Heimatkundliche Streifzüge). Sonderheft, 1995, ISSN 0724-1100, ZDB-ID 587297-2, S. 164–166.
- ↑ Gerhart Honig: Panzer rollen über die „Gredl“-Brücke. In: Landkreis Roth (Hrsg.): Kriegsende 1945 – eine Rückschau nach 50 Jahren (= Heimatkundliche Streifzüge). Sonderheft, 1995, ISSN 0724-1100, ZDB-ID 587297-2, S. 60–65.
- ↑ Waldemar Bitter: 40 Jahre Kriegsende. Hrsg.: Landkreis Roth (= Heimatkundliche Streifzüge. Band 4). 1985, ISSN 0724-1100, ZDB-ID 587297-2, S. 68–70 (Die Quelle nennt die Brücke nicht explizit, spricht jedoch von „alle[n] Autobahnbrücken, die von Nürnberg nach Greding führten“).
- ↑ Ernst Winkler: Kämpfe um Alfershausen und Stauf. In: Landkreis Roth (Hrsg.): Kriegsende 1945 – eine Rückschau nach 50 Jahren (= Heimatkundliche Streifzüge). Sonderheft, 1995, ISSN 0724-1100, ZDB-ID 587297-2, S. 149–155.
- ↑ Der Wiederaufbau der Eisenbahndirektion Nürnberg. Rudolf Rother, München Dezember 1949, S. 7, 14.
- ↑ Ende des Krieges in Greding. In: Landkreis Roth (Hrsg.): Kriegsende 1945 – eine Rückschau nach 50 Jahren (= Heimatkundliche Streifzüge). Sonderheft, 1995, ISSN 0724-1100, ZDB-ID 587297-2, S. 167 f.
- ↑ Maria Kraidl: Mit Kleinkindern auf der Flucht. Hrsg.: Landkreis Roth (= Heimatkundliche Streifzüge. Sonderheft). 2006, ISSN 0724-1100, ZDB-ID 587297-2, S. 12–18.
- ↑ Marlene Lobenwein: Die Flucht aus Ostpreußen vom 29. Januar 1945 bis 29. Januar 1946. Hrsg.: Landkreis Roth (= Heimatkundliche Streifzüge. Sonderheft). 2006, ISSN 0724-1100, ZDB-ID 587297-2, S. 159–163.
- ↑ Fahrplan der Reichsbahn. Kraftomnibuslinie K 30 (Strecke 1417 a Nürnberg-Weißenburg (Bay) und Strecke 1417b Nürnberg-Eichstätt und Buchfahrplan Heft 20). In: Amtsblatt der Reichsbahndirektion Nürnberg. Nr. 39, 4. Juni 1949, ZDB-ID 563441-6, S. 157 (verfügbar auf Commons).
- ↑ Herbert Gruber: Schwabach und sein Kreis in wirtschaftsgeographischer Betrachtung. In: Fränkische Geografische Gesellschaft (Hrsg.): Mitteilungen der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. Band 2, 1955, ZDB-ID 2694202-1, S. 117, 120 (online).
- ↑ Untersuchungen der Wirtschaftlichkeit der Nebenbahnen; Schlußuntersuchungen. In: Amtsblatt der Bundesbahndirektion Nürnberg. Nr. 29, 24. Mai 1956, ZDB-ID 563443-X, S. 108 (verfügbar auf Commons): „Da jedoch für jede Nebenbahn eine Schlußbilanz nach Durchführung aller Rationalisierungsmaßnahmen gefordert wird (…)“
- ↑ Eckersmühlen. In: stellwerke.info. Abgerufen am 6. Juli 2025.
- ↑ Hilpoltstein. In: stellwerke.info. Abgerufen am 6. Juli 2025.
- ↑ Heideck. In: stellwerke.info. Abgerufen am 6. Juli 2025.
- ↑ Thalmässing. In: stellwerke.info. Abgerufen am 6. Juli 2025.
- ↑ a b Nebenbahn Roth – Greding. In: Amtsblatt der Bundesbahndirektion Nürnberg. Nr. 29, 18. April 1972, ZDB-ID 563443-X, S. 172 (verfügbar auf Commons).
- ↑ Dauernde Einstellung des Reisezugbetriebes der Teilstrecke Hilpoltstein – Thalmässing der Nebenbahn Roth – Thalmässing. In: Amtsblatt der Bundesbahndirektion Nürnberg. Nr. 17, 22. April 1974, ZDB-ID 563443-X, S. 145 (verfügbar auf Commons).
- ↑ Zunächst keine Partnerschaften mit europäischen Kommunen. In: Hilpoltsteiner Kurier. 12. Juli 1974, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ „Gredl“ fährt auch weiterhin. In: Hilpoltsteiner Kurier. 17. März 1982, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ Bahnbusverkehr; Neuordnung der Busdienste von Bahn und Post; Verzeichnis der Linien und Betriebsstellen des GBB Nürnberg. In: Amtsblatt der Bundesbahndirektion Nürnberg. Nr. 31, 9. Juli 1982, ZDB-ID 563443-X, S. 210 (verfügbar auf Commons).
- ↑ Benz fordert S-Bahn statt Autobahn. In: Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung. 20. Oktober 1978, ZDB-ID 1264431-6.
- ↑ Pläne zur Streckenstilllegung stoßen in Roth auf Protest. In: Hilpoltsteiner Kurier. 1. Februar 1979, ZDB-ID 1256658-5 (Standpunkt des Stadtrats Roth).
- ↑ Verkauf des Bahnhofsgebäudes in Eckersmühlen. In: Amtsblatt der Bundesbahndirektion Nürnberg. Nr. 19, 13. April 1984, ZDB-ID 563443-X, S. 151 (verfügbar auf Commons).
- ↑ Verkauf des Bahnhofsgebäudes in Heideck. In: Amtsblatt der Bundesbahndirektion Nürnberg. Nr. 59, 16. November 1984, ZDB-ID 563443-X, S. 450 (verfügbar auf Commons).
- ↑ a b Die „Gredl“ darf vorerst weiter nach Roth rattern. In: Hilpoltsteiner Kurier. 29. März 1986, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ Die „Gredl“ dampft bis ins Jahr 1995. In: Hilpoltsteiner Kurier. 2. April 1986, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ Kommt Museumseisenbahn nach Thalmässing? In: Hilpoltsteiner Kurier. 16. Mai 1986, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ Gredl dampft ihrem Urteil entgegen. In: Hilpoltsteiner Kurier. 3. Februar 1988, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ Kleine Bahnhöfe noch nicht verloren. In: Hilpoltsteiner Kurier. 9. September 1987, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ Gredl bleibt Rückgrat des Nahverkehrs. In: Hilpoltsteiner Kurier. 1. Februar 1991, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ a b c d Retten, was zu retten ist. In: Hilpoltsteiner Zeitung. 11. August 1998.
- ↑ Freie Fahrt für die Gredl. In: Hilpoltsteiner Kurier. 1. Juli 1995, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ Ja zum Bahnhof. In: Hilpoltsteiner Zeitung. 1. Juli 1995, ZDB-ID 1264431-6.
- ↑ a b Mit der Gredl zum Wochenendtrip. In: Hilpoltsteiner Zeitung. 31. Mai 1996, ZDB-ID 1264431-6.
- ↑ Gredl ersetzt an Wochenenden Busverbindung Roth-Hilpoltstein. In: Hilpoltsteiner Kurier. 20. April 1996, ZDB-ID 1256658-5 (Die Quelle spricht von einer beabsichtigten Einstellung, die vermutlich so erfolgt ist.).
- ↑ Die „Gredl“ hat ausgedampft. In: Nürnberger Nachrichten. 16. Oktober 1997.
- ↑ Ein weiterer Anlauf. In: Hilpoltsteiner Zeitung. 20. Januar 1997, ZDB-ID 1264431-6.
- ↑ Eisenbahn-Bundesamt (Hrsg.): Genehmigung gemäß § 11 Abs. 2 Allgemeines Eisenbahngesetz (AEG) zur dauernden Einstellung des Betriebes der Strecke Hilpoltstein – Thalmässing. Bonn 12. Juni 1998 (verfügbar auf Commons).
- ↑ a b Gunther Schmidt: Nebenbahn Roth - Heideck (DB-Strecken-Nr. 5944); (DB-übergreifende Informationen). In: Deutsche Bahn AG (Hrsg.): Geschäftliche Mitteilungen. 24. September 1999, ZDB-ID 1241824-9 (Mitteilung 521, erstellt am 2. November 1999, herausgegeben am 24. September 1999).
- ↑ Gunther Schmidt: Nebenbahn Roth --- Thalmässing (DB-Strecken-nr. 5944) (GB-übergreifende Information). In: Deutsche Bahn AG (Hrsg.): Geschäftliche Mitteilungen. 18. September 1998, ZDB-ID 1241824-9 (Mitteilung 388, erstellt am 4. August 1998, herausgegeben am 31. Juli 1998).
- ↑ Gunther Schmidt: Nebenbahn Roth --- Thalmässing (DB-Strecken-Nr. 5944), dauernde Einstellung des Betriebes der Teilstrecke Hilpoltstein -- Thalmässing (16 km) mit gleichzeitiger Umwandlung des Gleisabschnittes Hipoltstein --- Strecken-km 12,700 in ein Bahnhofsgleis des Bahnhofes Hilpoltstein (GB-übergreifende Information). In: Deutsche Bahn AG (Hrsg.): Geschäftliche Mitteilungen. 18. September 1998, ZDB-ID 1241824-9 (Mitteilung 488, erstellt am 21. September 1998, herausgegeben am 18. September 1998).
- ↑ Aus für Güterverkehr. In: Hilpoltsteiner Zeitung. 23. März 2001, ZDB-ID 1264431-6.
- ↑ Kauft die Stadt das Gredlgleis? In: Hilpoltsteiner Kurier. 10. April 2002, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ Preis ist zu hoch. In: Nürnberger Nachrichten. 12. August 1999.
- ↑ Der Gredl-Radweg (im Web Archive archiviertes PDF einer Broschüre von 2012).
- ↑ Startschuss für Gredl-Radweg fällt im Sommer. In: landratsamt-roth.de. Landratsamt Roth, 12. April 2006, archiviert vom (nicht mehr online verfügbar) am 28. September 2007; abgerufen am 23. Dezember 2016.
- ↑ Rekordzeit für den Gredlweg-Prospekt. In: nordbayern.de. 8. März 2007, abgerufen am 15. Juni 2025.
- ↑ «Gredlweg kommt von Greding». In: nordbayern.de. 8. März 2007, abgerufen am 15. Juni 2025.
- ↑ a b Hans Pühn: Auf gutem Weg: 1972–2022. Eine Zeitreise durch 50 Jahre Kreisstadt Roth. Stammhaus, Roth 2022, ISBN 978-3-9824337-0-7, S. 90, 97.
- ↑ „Verjüngungskur“ geht in die letzte Runde. In: nordbayern.de. 4. September 2010, abgerufen am 29. Dezember 2016.
- ↑ Ausschreibung Region Nürnberger Umland, Erlangen, Ansbach, Dinkelsbühl für Schienenerneuerung. In: bahnmarkt.eu. Archiviert vom (nicht mehr online verfügbar) am 18. Juli 2018; abgerufen am 29. Dezember 2016.
- ↑ Höchste Eisenbahn für eine Verjüngungskur. In: Nürnberger Nachrichten. 3. Mai 2011, S. 16.
- ↑ Wie lange pfeift die Gredl noch? In: Hilpoltsteiner Kurier. 16. Januar 1979, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ Wer ist Eigentümer der Gredl? In: pro-bahn.de. Pro Bahn, Mittel- und Oberfranken, 6. Februar 1999, archiviert vom (nicht mehr online verfügbar) am 28. September 2007; abgerufen am 23. Dezember 2016.
- ↑ Peter Millian: Neue Triebfahrzeuge machen der Bahn Beine. In: Nürnberger Nachrichten. 11. Juli 2000.
- ↑ Die Gredl dampft. In: Nürnberger Nachrichten. 5. Juni 2001.
- ↑ Hans Pühn: Express verdient seinen Namen. In: Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung. 15. August 2006, ZDB-ID 1264431-6.
- ↑ Hans Pühn: Besser die Gredl als ein Kleinkredit. In: roth-hilpoltsteiner-volkszeitung.de. 24. März 2007, archiviert vom (nicht mehr online verfügbar) am 28. September 2007; abgerufen am 23. Dezember 2016.
- ↑ Hans Pühn: Allersberg-Express kostet die Rother S-Bahn Fahrgäste. In: Nürnberger Nachrichten. 5. Dezember 2007.
- ↑ Rainer Messingschlager: Gredl zwischen Realität und Gedankenspielen. In: Hilpoltsteiner Kurier. 8. Dezember 2021, ZDB-ID 1256658-5 (donaukurier.de [abgerufen am 15. Juni 2023]).
- ↑ Rainer Messingschlager: Mit dem Express bis nach Greding. Donaukurier, 27. April 2017, archiviert vom (nicht mehr online verfügbar) am 4. Dezember 2018; abgerufen am 15. Juni 2023.
- ↑ Robert Gerner: Werbung wirkt. In: Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung. 15. Dezember 2023, ZDB-ID 1264431-6, S. 29.
- ↑ Pamela Rauscher: Doppelstrategie bestätigt. In: Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung. Band 163, 11. Juni 2025, ZDB-ID 1264431-6, S. 31.
- ↑ S5 hat weiter Verspätung. In: donaukurier.de. 7. Juni 2019, abgerufen am 10. Juni 2019.
- ↑ Mangels Lokführer: Gredl-Bahn steht im August still. 1. August 2019, abgerufen am 1. August 2019.
- ↑ Gredl macht Ferien. In: donaukurier.de. 5. August 2019, abgerufen am 10. August 2019.
- ↑ Warum die "Gredl"-Bahn am Wochenende stehen blieb. In: nordbayern.de. 15. Juli 2019, abgerufen am 12. August 2019.
- ↑ Robert Schmitt: Marode Brücke über das Rednitztal. In: Hilpoltsteiner Kurier. 28. November 2020, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ An der Gredllinie: Automaten wechseln in den Zug. In: nordbayern.de. 17. März 2021, abgerufen am 29. Juni 2025.
- ↑ Fahrplanwechsel im Bahnland Bayern: Das ändert sich im Fahrplanjahr 2022. In: beg.bahnland-bayern.de. Bayerische Eisenbahngesellschaft, 24. November 2021, abgerufen am 27. November 2021.
- ↑ Robert Gerner: Zwischen Utopie und Realität. In: Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung. 8. Dezember 2021, ZDB-ID 1264431-6, S. 29.
- ↑ Jana Vogel: Gestrandet am Bahnhof. In: Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung. 28. Januar 2023, ZDB-ID 1264431-6, S. 34.
- ↑ Die Gredl bleibt nicht auf der Strecke. In: Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung. 12. September 2013.
- ↑ a b National Express Rail soll Zuschlag für S-Bahn-Verkehre in Nürnberg erhalten, DB Regio soll Betreiber des Dieselnetzes Nürnberg bleiben. Bayerische Eisenbahngesellschaft, 15. Dezember 2015, abgerufen am 18. März 2023.
- ↑ a b DB Regio Franken betreibt für weitere zwölf Jahre das Dieselnetz Nürnberg. Bayerische Eisenbahngesellschaft, 14. Juni 2016, abgerufen am 18. März 2023.
- ↑ BEG-Aufsichtsrat beschließt Taktverstärker und S-Bahn-Nachtverkehr rund um Nürnberg. In: stmb.bayern.de. Bayerische Eisenbahngesellschaft, 3. Dezember 2019, abgerufen am 5. Dezember 2019.
- ↑ Ausschreibungen – 2015 Dieselnetz Nürnberg. (PDF) Bayerische Eisenbahngesellschaft, Juni 2015, S. 2, 5, archiviert vom (nicht mehr online verfügbar) am 30. September 2015; abgerufen am 25. Dezember 2015.
- ↑ DB Regio Franken fährt weiter die Mittelfrankenbahn. Deutsche Bahn, 14. Juni 2016, archiviert vom (nicht mehr online verfügbar) am 16. Juni 2016; abgerufen am 16. Juni 2016.
- ↑ Regionalverkehr Nürnberger Umland. Dokument 203735-2025. In: Tenders Electronic Daily. 31. März 2025, abgerufen am 20. Juni 2025.
- ↑ Zielfahrplan Deutschland-Takt. (PDF) Dritter Gutachterentwurf Bayern. SMA und Partner AG, 30. Juni 2020, abgerufen am 22. Juli 2020.
- ↑ Eisenbahn-Bundesamt (Hrsg.): Planfeststellungsbeschluss gemäß § 18 AEG für das Vorhaben Ersatzlose Beseitigung des Bahnüberganges in Bahn-km 5,251 und Abstufung des Bahnüberganges in Bahn-km 5,444 zum Fußweg mit Einbau einer beidseitigen Umlaufsperre Strecke 5944 Roth - Hilpoltstein. Aktenzeichen 621ppb/001-2300#068. Nürnberg 23. November 2018, S. 5 f. (PDF).
- ↑ Auflassung des Bahnübergangs an der Hans-Sachs-Straße. In: ris.komuna.net. Abgerufen am 20. Juni 2025.
- ↑ Robert Gerner: S-Bahn schon fast zum Greifen nah? In: Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung. Band 163, Nr. 269, 20. November 2024, ZDB-ID 1264431-6, S. 29.
- ↑ Langsamfahrstelle KbStrecke 911 (Streckennumnmer 5944) - RB 61 (ROTH-HILPOLTSTEIN). In: fragdenstaat.de. 4. August 2025, abgerufen am 4. August 2025.
- ↑ Deutschland-Frankfurt am Main: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen. Dokument 371197-2021. In: Tenders Electronic Daily. 3. November 2021, abgerufen am 15. Juni 2025.
- ↑ Deutschland-Frankfurt am Main: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen. Dokument 569860-2021. In: Tenders Electronic Daily. 8. November 2021, abgerufen am 15. Juni 2025.
- ↑ Robert Kofer: „Gredl“ soll zur S-Bahn werden. In: Hilpoltsteiner Kurier. Nr. 254, 3. November 2016, ZDB-ID 1256658-5, S. 21 (donaukurier.de).
- ↑ Carola Scherbel: Soll statt der S-Bahn die Gredl fahren? In: nordbayern.de. 17. Januar 2019, abgerufen am 20. Januar 2019.
- ↑ S 2 von Roth nach Hilpoltstein verlängern! (PDF) In: pro-bahn.de. Fahrgastverband PRO BAHN, März 2018, abgerufen am 12. Juni 2020.
- ↑ a b c d e f g h Stefan Bergauer: Wird die Gredl zur S-Bahn? In: Hilpoltsteiner Zeitung. 8. August 2020.
- ↑ Marc Perez, Kilian Berthold: Weiterentwicklung der Strecke Roth – Hilpoltstein: Machbarkeitsuntersuchung. (PDF) In: hilpoltstein.de. 6. August 2020, abgerufen am 29. Juni 2025.
- ↑ Jochen Münch: Ein Ultramarathon für die „Opa-Eisenbahn“. In: Hilpoltsteiner Kurier. Nr. 182, 8. August 2020, ZDB-ID 1256658-5, S. 21 (online).
- ↑ S-Bahn-Studie wird vorgestellt. In: Hilpoltsteiner Kurier. Nr. 176, 1. August 2020, ZDB-ID 1477609-1, S. 21 (donaukurier.de).
- ↑ Ausbauprogramm S-Bahn Nürnberg (AuSbauNü)– Zu untersuchende Maßnahmen auf online-service2.nuernberg.de, abgerufen am 12. Oktober 2021.
- ↑ a b c Arno Stoffels: S-Bahnen sollen verbessert werden. In: Nürnberger Nachrichten. Band 164, 3. Juli 2025, S. 9 (kostenpflichtig online).
- ↑ Rainer Messingschlager: Bewegung in Hilpoltsteins S-Bahn-Plänen. In: Hilpoltsteiner Kurier. 26. Januar 2023, ZDB-ID 1256658-5.
- ↑ Ausbauprogramm S-Bahn Nürnberg. In: beg.bahnland-bayern.de. Bayerische Eisenbahngesellschaft, 17. Oktober 2024, abgerufen am 21. Oktober 2024.
- ↑ Machbarkeitsstudie „Ausbauprogramm S-Bahn Nürnberg“. (PDF) In: stmb.bayern.de. Bayerisches Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr, 17. Oktober 2024, S. 10, 34–39, abgerufen am 21. Oktober 2024.
- ↑ Richard Auer: Gredl-Querungen auf dem Prüfstand. In: Hilpoltsteiner Kurier. 19. August 2023, ZDB-ID 1256658-5 (donaukurier.de).
- ↑ Jana Vogel: Neue Bahnstrecke im Landkreis Roth. In: Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung. Band 163, 24. Oktober 2024, ZDB-ID 1264431-6, S. 25 (nn.de).
- ↑ Sabine Künzel: Von der Gredl zur S-Bahn. In: Hilpoltsteiner Kurier. Nr. 253, 31. Oktober 2024, ZDB-ID 1256658-5, S. 21 (ähnliche Fassung online).
- ↑ Jana Vogel: Wie die S-Bahn nach Hilpoltstein kommen soll. In: Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung. Band 163, Nr. 254, 2. November 2024, ZDB-ID 1264431-6, S. 33.
- ↑ Bahnübergänge GREDL. (PDF) In: hilpoltstein.de. November 2024, abgerufen am 13. November 2024.
- ↑ S-Bahn bis nach Hilpoltstein - Freistaat stellt die Weichen. In: stmb.bayern.de. 2. April 2025, abgerufen am 5. April 2025.
- ↑ a b S-Bahn: Minister kommt. In: Hilpoltsteiner Kurier. 26. Juni 2025, ZDB-ID 1256658-5, S. 23.
- ↑ a b S-Bahn Nürnberg soll künftig bis Hilpoltstein fahren: Freistaat übergibt Planungsauftrag an die DB. In: deutschebahn.com. 12. September 2025, abgerufen am 12. September 2025.
- ↑ Unterschrift vertagt. In: Hilpoltsteiner Kurier. Nr. 172, 29. Juli 2025, ZDB-ID 1256658-5, S. 17.
- ↑ Tobias Schmalzl: AuSbauNü – Realisierungsmaßnahmen. (PDF; 146 kB) Bayerische Eisenbahngesellschaft, 1. Juli 2025, abgerufen am 13. August 2025.
