Börln

Börln Stadt Dahlen (Sachsen)
Koordinaten:	51° 23′ N, 12° 56′ O51.379212.9281
Einwohner:	350 (31. Dez. 2024)[1]
Eingemeindung:	1. März 1994
Postleitzahl:	04774
Vorwahl:	034361
Lage von Börln in Sachsen
Kirche; Einfriedungsmauer und Eingang zum Eiskeller (2014)

Börln ist ein Ortsteil der Stadt Dahlen im Landkreis Nordsachsen in Sachsen.

Erste Spuren einer Besiedlung reichen bis in die Bronzezeit zurück, was durch Flächengräber südlich des Ortes belegt ist.

Die erste schriftliche Erwähnung Börlns stammt aus der Zeit um 1200, als ein Ritter von Borlin die Rechte über den Ort auf Lebenszeit innehatte. Im 16. Jahrhundert gehörte der Ort Dietrich von Schleinitz. Nach dem Tod des letzten Angehörigen der Familie von Schleinitz wechselten die Besitzverhältnisse mehrfach.

Während des Dreißigjährigen Krieges wurde Börln stark in Mitleidenschaft gezogen. Schwedische Regimenter verwüsteten das Dorf, sodass im Jahr 1649 nur noch sechs Häuser bewohnt waren.

Im Jahr 1827 erwarb Baron Jacob von Pfister das Dorf mit dem Rittergut sowie die dazugehörigen Vorwerke in Bortewitz und Frauwalde. Zum Gut Börln gehörte zwischen 1620 und 1899 eine eigene Brauerei; Bier aus Börln wurde seit 1743 vom Wiesenmüller in Bortewitz ausgeschenkt.

Das barocke Jagdschloss des Ortes entstand zwischen 1617 und 1620. Von 1945 bis 2002 diente es als Feierabendheim und befindet sich seit 2003 in Privatbesitz.^[2]

Im Jahr 2025 begeht die Gemeinde ihr 825-jähriges Bestehen.^[3]

Der Ort liegt nordwestlich der Kernstadt Dahlen an den Kreisstraßen K 8921 und K 8904. Unweit südwestlich des Ortes verläuft die K 8980.

In der Liste der Kulturdenkmale in Dahlen (Sachsen) sind für Börln 15 Kulturdenkmale aufgeführt, darunter

• das Schloss Börln
• das Rittergut Börln^[4]

• Liste der Bodendenkmale in Dahlen (Sachsen)

Commons: Börln – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Börln auf der Website der Stadt Dahlen
• Börln im Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen
• Börln auf oschatz-damals.de

1. ↑ Heidestadt Dahlen: Daten und Fakten. Abgerufen am 10. Februar 2023. 
2. ↑ Heidestadt Dahlen: Börln. Abgerufen am 2. September 2025. 
3. ↑ Kristin Engel: Börln: Mit Herzblut und Kreativität - 825 Jahre Börln (er)leben. 27. August 2025, abgerufen am 2. September 2025. 
4. ↑ Rittergut Börln (bei Leipzig) › Landkreis Nordsachsen, Sachsen, Schlösser & Herrenhäuser. Abgerufen am 2. September 2025.